Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Шта је то што нас спаја - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φίλιππος Πλιάτσικας
Μουσική: Sasa Dragic
Πρώτη εκτέλεση: Πυξ Λαξ

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας & Πυξ Λαξ
Γιώργος Νταλάρας
Μπάμπης Στόκας

Θα `θελα μια νύχτα στ’ ανέμου το νησί
να `βρισκα της μοίρας το ψεύτικο κρασί
εκείνο που σε βγάζει απ’ την παγωνιά
να το πιω και να φύγω μακριά

Για να σε βρω στης Σμύρνης την άσβεστη φωτιά
να μου φανερώνεις του Αιγαίου τα μυστικά
να μου τραγουδήσεις πράγματα γνωστά
και να νιώθω πως σε ξέρω από παλιά

Τι `ναι αυτό που μας ενώνει
μας χωρίζει μας πληγώνει
είναι ο χρόνος που τελειώνει
και ξανά μένουμε μόνοι


Tекст: Filippos Pliatsikas
Mузика: Sasa Dragic
Прва представа: Pyx Lax

Остале представе:
Yioryos Dalaras & Pyx Lax
Yioryos Dalaras
Babis Stokas

Хтео бих да једне ноћи на "Острву ветрова"
нађем лажно вино судбине
оно што те угреје
да га попијем и отпловим далеко..

Да те нађем у неугашеном пламену Смирне
да ми откриваш тајне Егеја
да ми певаш старе ствари
и да се осећам као да те одавно знам

Шта је то што нас спаја
што нас раздваја и бол нам наноси
све је мање времена
и ми поново остајемо сами

   neraidaBGD, Ivana © 14-03-2007 @ 06:56
   Cassiopeia
16-05-2011 05:35
::rock.::
   neraidaBGD, Ivana
26-10-2008 05:15
???
   Κουκλί7
08-04-2008 13:09
Savrseno tacni? Hm... ::huh.::
   Sergioserbia
25-06-2007 05:08
Zavšavam, Neraida gotov sam ::lost.:: THE END ::cry.::
   neraidaBGD, Ivana
25-03-2007 06:31
Naravno da ih slusam. Odlicni su! Bice jos prevoda...
   neraidaBGD, Ivana
25-03-2007 04:00
Hvala puno!!!
   milena_sr, milena
24-03-2007 10:59
ivana,neraida,ili kako se vec zoves...ok,prevodi su ti i savrseno tacni i savrseno oblikovani....?? ???????! i drago mi je da vidim da neko slusa pix lax i dalarasa....svaka cast!

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο