Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Kad budes odlazila - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης

Φύγε λοιπόν, φύγε λοιπόν,
μη μένεις πια για μένα,
μη λυπηθείς, μη με σκεφτείς,
εσύ να `σαι καλά.

Πάρε φιλιά,
πάρε καρδιά
και μη νοιαστείς για μένα.
Πάρε ό,τι ζει κι άσε με εκεί
μέσα στα ασήμαντα.

Κι όπως θα φεύγεις
μ’ ένα τσιγάρο
θα ανάψω μια φωτιά.
Κι όπως θα φεύγεις
ένα τσιγάρο
θα σβήσω στην καρδιά.

Φύγε λοιπόν, φύγε λοιπόν,
ευτυχισμένη να `σαι
και μη μου κλαις, δάκρυ μη δω,
θα κλάψω εγώ για δυο.

Πάρε φιλιά,
πάρε καρδιά
και μη νοιαστείς για μένα.
Πάρε ό,τι ζει κι άσε με εκεί
μόνο στο τίποτα.

Κι όπως θα φεύγεις
μ’ ένα τσιγάρο
θα ανάψω μια φωτιά.
Κι όπως θα φεύγεις
ένα τσιγάρο
θα σβήσω στην καρδιά.


Tекст: Nikos Moraitis
Mузика: Mihalis Hatziyiannis
Прва представа: Mihalis Hatziyiannis

Odlazi vise, odlazi vise
nemoj da ostajes zbog mene
nemoj da zalis, na mene da mislis
vazno je da si ti dobro

Nosi poljupce
nosi srce
i ne brini za mene
nosi sve sto je ostalo i ostavi me tamo
u nebitnom

I kad budes odlazila
s jednom cigarom
upalicu vatru
I kad budes odlazila
jednu cigaru
ugasicu na srcu

Odlazi vise, odlazi vise
budi srecna
i nemoj da places, suzu da ne vidim
za oboje cu plakati ja

Nosi poljupce
nosi srce
i ne brini za mene
nosi sve sto je ostalo i ostavi me tamo
samog u nistavilu

I kad budes odlazila
s jednom cigarom
zapalicu vatru
I kad budes odlazila
jednu cigaru
ugasicu na srcu

   neraidaBGD, Ivana © 20-04-2007 @ 08:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο