 |
Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος & Άννα Βίσση
Πάριος:
Να σε βλέπω δυο λεπτά πριν τη δουλειά
Να μιλάω στο κινητό ψιθυριστά
Πια δε μου φτάνει
Βίσση:
Ν’ ανταλάσσουμε δυο λόγια βιαστικά
Να σου κλέβω ένα φιλί στα σκοτεινά
Τι να μου κάνει
Μαζί:
Δεν μπορώ πια να προσέχω μη μας δούνε
Δεν αντέχω να φοβάμαι τι θα πούνε
Να τρελαινόμαστε, να λατρευόμαστε
κι όμως να πρέπει να υποκρινόμαστε
Μαρτύριο η αγάπη σου λέω
Μαρτύριο η αγάπη και κλαίω
Μαρτύριο η αγάπη μας είναι βασανιστήριο
Βίσση:
Να σ’ αγγίζω μπρος στους άλλους τυπικά
Να υποφέρω κάθε νύχτα σιωπηλά
και να πονάω
Πάριος:
Να περνώ από το σπίτι σου κρυφά
Και να μην μπορώ να λέω πουθενά
Πως σ’ αγαπάω
|  |
Tекст: Natalia Yermanou
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Yiannis Parios & Anna Vissi
(Parios)
Da te gledam par minuta pre posla
da ti sapucem preko telefona
Nije mi dovoljno
(Vissi)
Da razmenimo par reci na brzinu
da ti kradem poljubac u mraku
Sta ce mi to?
(Oboje)
Ne mogu vise da pazim da nas niko ne vidi
ne mogu da podnesem da strepim sta ce reci
Da ludimo, da se obozavamo
i da treba da se pretvaramo
Mucenje je ljubav, kad ti kazem
Mucenje je ljubav i placem
Mucenje, nasa ljubav je pravo mucenje
(Vissi)
Da te pozdravljam pred drugima formalno
da bolujem svake noci tajno
I da patim
(Parios)
Da prolazim krisom pored tvoje kuce
i da ne mogu nikome da kazem
Koliko te volim
| |
