 |
Στίχοι: Βαγγέλης Καρατζάνος
Μουσική: Αντώνης Σκόκος
Πρώτη εκτέλεση: Λευτέρης Πανταζής
Κλείστηκα ξανά σε τοίχους
Η απουσία σου χειμώνας
Δε μιλάω πια με φίλους
Μοιάζουν τα λεπτά αιώνας
Ψάχνω τη δική σου εικόνα
Και μια σκέψη με πονάει
Δίνω το δικό μου αγώνα
Η αντοχή μου με πουλάει
Είσαι θάνατος ζωή μου
Είσαι μέσα στο κορμί μου
Νιώθω πως τον κόσμο χάνω
Αν δε γυρίσεις τι θα κάνω
Είσαι θάνατος ζωή μου
Είσαι μέσα στη φωνή μου
Νιώθω πως τελειώνω, σβήνω
Αν δε γυρίσεις τι θα γίνω
Δεν αντέχω να με διώχνεις
Κι όλα γύρω μοιάζουν ξένα
Να το ξέρεις με πληγώνεις
Που δε σκέφτεσαι εμένα
Χάθηκα στη μοναξιά μου
Στάθηκα σε κάποια άκρη
Δε σε βρίσκω στα όνειρα μου
Και σε ψάχνω σ’ ένα δάκρυ
Είσαι θάνατος ζωή μου
Είσαι μέσα στο κορμί μου
Νιώθω πως τον κόσμο χάνω
Αν δε γυρίσεις τι θα κάνω
Είσαι θάνατος ζωή μου
Είσαι μέσα στη φωνή μου
Νιώθω πως τελειώνω, σβήνω
Αν δε γυρίσεις τι θα γίνω
|  |
Lyrics: Vangelis Karatzanos
Music: Adonis Skokos
First version: Lefteris Padazis
I have once again closed myself behind walls
You absence is a winter
I no longer speak to my friends
The minutes feel like centuries
I look for your picture
And a thought hurts me
I fight my own battle
My resistance lets me down
Life you are my death
You are in my body
I feel like I am losing my world
If you do not return what will I do
Life you are my death
You are in my voice
I feel like my life is coming to an end
If you do not return what will I become
I can't bear you turning me away
All around me everything reminds me of you
Know that you hurt me
Because you do not think of me
I am lost in my loneliness
I stood on the side
I can't find you in my dreams
And I look for you in a tear
| |
