Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Kazi mu (Zina) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Λιάπης
Μουσική: Τάκης Μπουγάς
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα

Αυτό που μισώ θα μου κάνει
θα έρθει να μου πει σ’ αγαπώ
στο βλέμμα του θα με ζεστάνει
και δε θα’χω πια τι να πω

Αυτό που μισώ θα μου δείξει
θα κλάψει χωρίς να πονά
θα έρθει κοντά θα μ’αγγίξει
θα με καταστρέψει ξανά

Πες του αν στ’αλήθεια μ’αγαπάει
να μη ξανάρθει
Πες του με τα λάθη δε διορθώνονται
τα λάθη
Πες του μη σκαλίζει τις πληγές
και τις ανοίγει
Πες του πως για μένα και να έρθει
θα’χει φύγει

Αυτό που μισώ θα σκορπίσει
το ψέμα το αληθινό
θα μου ορκιστεί θα με πείσει
θα πω ναι θα ζω στο κενό

Πες του αν στ’αλήθεια μ’αγαπάει
να μη ξανάρθει
Πες του με τα λάθη δε διορθώνονται
τα λάθη
Πες του μη σκαλίζει τις πληγές
και τις ανοίγει
Πες του πως για μένα και να έρθει
θα’χει φύγει


Tекст: Kostas Liapis
Mузика: Takis Bouyas
Прва представа: Peyky Zina

Ono sto mrzim uradice mi
docice da mi kaze da me voli
u svom pogledu ce da me zagreje
i necu imati sta vise da kazem

Ono sto mrzim pokazace mi
plakace, a nece patiti
pricice mi, dodirnuce me
i unistice me opet

Kazi mu ako me stvarno voli
da ne dolazi
Kazi mu da se greskama ne ispravljaju
greske
Kazi mu da ne dira rane
i da ih ne otvara
Kazi mu da iako dodje, za mene
ne postoji vise

Ono sto mrzim rasprsice
ovu laz, istinitu
zaklece mi se, ubedice me
pristacu i u praznom zivecu

Kazi mu ako me stvarno voli
da ne dolazi
Kazi mu da se greskama ne ispravljaju
greske
Kazi mu da ne dira rane
i da ih ne otvara
Kazi mu da iako dodje, za mene
ne postoji vise

   neraidaBGD, Ivana © 06-06-2007 @ 01:52

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο