Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271257 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Eu, dragul meu - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Αλέξης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Μη νευριάζεις και μη φωνάζεις
Δε βγάζει πουθενά
Να μ’ αγαπάς με τόσο εγωισμό
Μη με πληγώνεις
Μη μου θυμώνεις
Έτσι με διώχνεις να το ξέρεις
Με το φέρσιμο σου αυτό

Η αγάπη τρομάζει
Αν την κάνεις συνέχεια
Να κλαίει
Η αγάπη πεθαίνει
Αν την κάνεις συνέχεια να κλαίει
Κοίταξέ με σου μιλάω

Εγώ μωρό μου
Σ’ έχω στο μυαλό μου
Σαν το μεγάλο ιδανικό μου
Εγώ μωρό μου τρέχω να σε φτάσω
Δεν αντέχω να σε χάσω
Εγώ μωρό μου για το καλό μου
Θα `πρεπε τώρα να `χω φύγει
Μα είμαι ακόμα εδώ κοίτα με
Είμαι πάντα εδώ
Γιατί ακόμα σ’ αγαπώ

Μη με παιδεύεις
Μη με ζηλεύεις
Δε θα αντέξει αυτή η σχέση
Μες τον ανταγωνισμό
Μην ξαναρχίζεις
Μη μου γκρεμίζεις
Όλα τα όνειρα που έκανα
Εγώ για μας τους δυο


Versuri: Natalia Yermanou
Muzică: Alexis Papakonstadinou
Prima de performanţă: Anna Vissi

Nu te enerva şi nu striga
Nu merge nicicum
Să mă iubeşti cu atâta egoism
Nu mă răni
Nu mă supăra
În aşa fel mă alungi să o ştii
Cu această purtare a ta

Iubirea se sperie
Daca o faci în continuu
Să plângă
Iubirea moare
Dacă o faci în continuu să plângă
Priveşte-mă, îţi vorbesc

Eu, dragul meu
Te am în mintea mea
Ca pe marele meu ideal
Eu, dragul meu, alerg să te prind
Nu suport să te pierd
Eu, dragul meu, pentru binele meu
Ar trebui acum să fi plecat
Dar sunt încă aici priveşte-mă
Sunt aici întotdeuna
Pentru că încă te iubesc

Nu mă instrui
Nu fi gelos
Această relaţie nu va suporta
În antagonie
Nu reîncepe
Nu mă dărâma
Toate visele pe care le-am făcut
Eu pentru noi doi

   Verona, Veronica © 25-06-2007 @ 03:23

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο