Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132762 Τραγούδια, 271266 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Say it loud - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Ολυμπίου

Εμείς οι δυο.....
εμείς οι δυο....

Πάλι πάλι πάλι ανάβει ένα φως
πάλι δυναμώνει η καρδιά
κι όπως είχε ανοίξει για μας ο γκρεμός
τώρα ανοίγει δρόμος μπροστά

Τώρα αρχίζει η αγάπη
τώρα αρχίζει η ζωή
μέσα απ’τα λάθη γεννιέται
μια καινούρια αρχή

Πες το δυνατά πως μ’αγαπάς
πες το δυνατά το σ’ αγαπώ
από το μηδέν να ξαναχτίσουμε τον ουρανό
Πες το δυνατά πως μ’αγαπάς
πες το δυνατά το σ’ αγαπώ
από το μηδέν να ξαναγίνουμε ένα εμείς οι δυο
εμείς οι δυο...

Πάλι πάλι πάλι θα πιάσω απ’τη γη
πάλι πάλι τον ουρανό
ρίξε μία σκάλα στα μάτια μου εσύ
κι ως τ’αστέρια εγώ θ’ανεβώ

Τώρα αρχίζει η αγάπη
τώρα αρχίζει η ζωή
μέσα απ’τα λάθη γεννιέται
μια καινούρια αρχή

Πες το δυνατά πως μ’αγαπάς
πες το δυνατά το σ’ αγαπώ
από το μηδέν να ξαναχτίσουμε τον ουρανό
Πες το δυνατά πως μ’αγαπάς
πες το δυνατά το σ’ αγαπώ
από το μηδέν να ξαναγίνουμε ένα εμείς οι δυο
εμείς οι δυο...


Lyrics: Nikos Moraitis
Music: Mihalis Hatziyiannis
First version: Despoina Olybiou

The two of us....
The two of us....

Again, again, again a light lights
Again the heart strengthens
And as the precipice was opened for us
Now in front of us opens a road

Now the love begins
Now the life begins
From the mistakes is born
A new beginning

Say it loud that you love me
Say it loud that I love you
From zero to rebuild the sky
Say it loud that you love me
Say it loud that I love you
From zero to become one the two of us
The two of us...

Again, again, again I’ll touch from the earth
Again, again the sky
Throw to my eyes a ladder
And I’ll climb till the stars

Now the love begins
Now the life begins
From the mistakes is born
A new beginning

Say it loud that you love me
Say it loud that I love you
From zero to rebuild the sky
Say it loud that you love me
Say it loud that I love you
From zero to become one the two of us
The two of us...

   maria_gr © 08-07-2007 @ 02:59
   super_star1234
24-08-2007 08:00
::smile.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο