Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I came tonight to your stairs as well - 2437 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης & Νίκος Μουρκάκος
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
Πρώτη εκτέλεση: Πέτρος Αναγνωστάκης & Ρούλα Καλάκη

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας
Άντζελα Δημητρίου
Μαρινέλλα
Δούκισσα
Γιάννης Πάριος

Ήρθα κι απόψε στα σκαλοπάτια σου
να τραγουδήσω στερνή φορά
αύριο φεύγω όλα τελειώνουνε
σβήνει για μένα κάθε χαρά

Ειν’ η καντάδα η τελευταία μου
μέσα στης νύχτας τη σιγαλιά
κλαίνε μαζί μου τα σκαλοπάτια σου
κλαίνε μαζί μου και τα πουλιά

Σαν τον αλήτη στα σκαλοπάτια σου
στέκω μονάχος και τραγουδώ
για μένα ο κόσμος είναι τα μάτια σου
κι ο έρωτας σου με φέρνει εδώ

Ειν’ η καντάδα η τελευταία μου
μέσα στης νύχτας τη σιγαλιά
κλαίνε μαζί μου τα σκαλοπάτια σου
κλαίνε μαζί μου και τα πουλιά


Lyrics: Haralabos Vasiliadis & Nikos Mourkakos
Music: Yioryos Zabetas
First version: Petros Anaynostakis & Roula Kalaki

Other versions:
Yioryos Dalaras
Adzela Dimitriou
Marinella
Doukissa
Yiannis Parios

I came tonight to your stairs as well
To sing for the last time
Tomorrow I'm going, everything is finishing
Every joy is fading away for me

It's my last serenade
In the night's stillness
Your stairs are crying with me as well
The birds are crying with me as well

Like the vagabond on his stairs
I'm lying alone and singing
Your eyes are the world for me
And your love takes me here

It's my last serenade
In the night's stillness
Your stairs are crying with me as well
The birds are crying with me as well

   CMS © 05-08-2007 @ 05:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο