Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271249 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Messa cantata (Ritsos) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Κάτω απ’ τις λεύκες συντροφιά
πουλιά και καπετάνιοι
συλλείτουργο αρχινήσανε
με τον καινούργιο Μάη

Τα φύλλα φέγγουνε κεριά
στ’ αλώνι της πατρίδας
κι ένας αϊτός από ψηλά
διαβάζει το βαγγέλιο


Lyrics: Yiannis Ritsos
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras

Sotto i pioppi bianchi tutti insieme
uccelli e capitani
hanno cominciato la messa cantata
col nuovo Maggio

Le foglie brillano come ceri
nell'aia della patria
e dall'alto un falco
legge il Vangelo

 Testo di Yannis Ritsos: "Diciotto distici della patria amara" - Musica di Mikis Theodorakis
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 11-08-2007 @ 07:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο