Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271234 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Prosjaci (Kourkoulis) - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Κουρκούλης

Το δάκρυ μου σταγόνα στη βροχή
και ο πόνος μου στην έρημο κραυγή
και εσύ ξέρω δε θα ξαναρθείς,
που ζεις...ούτε ξέρω πια που ζεις...

Ψάχνω τα ίχνη σου στο φως των αστεριών
ρωτάω για σένα τα παιδιά των φαναριών,
η απουσία σου κομμάτια με έχει κάνει,
λείπεις και εγώ χίλιες φορές έχω πεθάνει.

Ψάχνω τα ίχνη σου στο φως των αστεριών
ρωτάω για σένα τα παιδιά των φαναριών,
η απουσία σου κομμάτια με έχει κάνει,
λείπεις και εγώ χίλιες φορές έχω πεθάνει.

Στα χείλη μου κρεμάστηκε η σιωπή,
η σκέψη σου στη σκέψη μου γυαλί
και εσύ ξέρω δε θα ξαναρθείς.
Που ζεις...ούτε ξέρω πια που ζεις...

Ψάχνω τα ίχνη σου στο φως των αστεριών
ρωτάω για σένα τα παιδιά των φαναριών,
η απουσία σου κομμάτια με έχει κάνει,
λείπεις και εγώ χίλιες φορές έχω πεθάνει.

Ψάχνω τα ίχνη σου στο φως των αστεριών
ρωτάω για σένα τα παιδιά των φαναριών,
η απουσία σου κομμάτια με έχει κάνει,
λείπεις και εγώ χίλιες φορές έχω πεθάνει!


Tекст: Ilias Filippou
Mузика: Kyriakos Papadopoulos
Прва представа: Nikos Kourkoulis

Moja suza kap na kisi
a moj bol vrisak u pustinji
I znam da ti neces doci
gde zivis... ne znam vise ni gde zivis...

Na svetlosti zvezda trazim tvoje tragove
Prosjake pitam za tebe
Tvoje odsustvo na komade me je razbilo
Nema te i hiljadu puta sam umro

Na svetlosti zvezda trazim tvoje tragove
Prosjake pitam za tebe
Tvoje odsustvo na komade me je razbilo
Nema te i hiljadu puta sam umro

Na mojim usnama visi tisina
pomisao na tebe staklo u mojim mislima
I znam da ti neces doci
gde zivis... ne znam vise ni gde zivis..

Na svetlosti zvezda trazim tvoje tragove
Prosjake pitam za tebe
Tvoje odsustvo na komade me je razbilo
Nema te i hiljadu puta sam umro

Na svetlosti zvezda trazim tvoje tragove
Prosjake pitam za tebe
Tvoje odsustvo na komade me je razbilo
Nema te i hiljadu puta sam umro

   neraidaBGD, Ivana © 03-09-2007 @ 05:11

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο