Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Statues - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Βασίλης Κελαϊδής
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης

Αυτή την άγια ώρα
Που τα χείλη μας σμίγουν
Και φυλακίζουν χιλιάδες σ’ αγαπώ
Αυτή την άγια ώρα
Δε χρειάζονται λόγια
Μιλάει η αγάπη μας
Και για τους δυο

Αγάλματα, να γινόμασταν αγάλματα
Αυτή την άγια ώρα
Τούτη τη στιγμή
Να πέθαινα μες στα χέρια σου αγάπη μου
Να πέθαινες μες στα χέρια μου κι εσύ
Να `ταν μαχαίρι το φιλί

Αυτή την άγια ώρα
Που τα χέρια μας καίνε
Είναι ο πόθος μαρτύριο γλυκό
Αυτή την άγια ώρα
Να σταμάταγε ο χρόνος
Πάνω στη λέξη σ’ αγαπώ

Αγάλματα, να γινόμασταν αγάλματα
Αυτή την άγια ώρα
Τούτη τη στιγμή
Να πέθαινα μες στα χέρια σου αγάπη μου
Να πέθαινες μες στα χέρια μου κι εσύ
Να `ταν μαχαίρι το φιλί


Lyrics: Nikos Vaxavanelis
Music: Vasilis Kelaidis
First version: Notis Sfakianakis

This holy hour
Where our lips meet
And are jailing houndreds of "I love you"
This holy hour
Reasons aren't needed
Our love is talking
For us two

Statues, we became statues
This holy hour
This moment
Should I died in your hands my love
Should you died in my hands too
Should the kiss have been a knife

This holy our
Where our hands are burning
Is our desire a sweet martyrdom
This holy hour
Should have stopped the time
Over the word "I love you"

Statues, we became statues
This holy hour
This moment
Should I died in your hands my love
Should you died in my hands too
Should the kiss have been a knife

   glyka_gr © 03-09-2007 @ 05:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο