Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271255 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Do you love me? I love you - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Λάκης Τσώλης
Πρώτη εκτέλεση: Λευτέρης Πανταζής

Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!

Σ’ έχω τόσο ερωτευθεί
κι η καρδούλα μου η τρελή
θα ραγίσει σαν γυαλί
γιατί σ’ αγαπώ πολύ.

Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!

Μέρα νύχτα λαχταράω
το δικό σου το κορμί ( το κορμί).
Σαν τρελός σ’ αναζητάω
κι είσ’ εσύ η αφορμή ( μόνο εσύ).
Το φιλί, το κορμί,
έστω και για μια στιγμή.

Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!

Σ’ έχω τόσο ερωτευθεί
κι η καρδούλα μου η τρελή
θα ραγίσει σαν γυαλί
γιατί σ’ αγαπώ πολύ.

Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!

Σε κοιτάζω κι ανεβαίνουν
της καρδιάς μου οι παλμοί ( οι παλμοί).
Από έρωτα πεθαίνω
κι είσ’ εσύ η αφορμή ( μόνο εσύ).
"Σ’ αγαπώ" αν μου πεις,
την αγάπη μου θα δεις.

Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!


Lyrics: Ilias Filippou
Music: Lakis Tsolis
First version: Lefteris Padazis

Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!

I have fallen in love with you so much
and my crazy heart
will break as glass
because I love you so much

Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!

Day-night I yearn
for your body (the body)
Like crazy I'm seeking for you again
and you are the reason( only you)
The kiss, the body
even for one single moment

Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!

I have fallen in love with you so much
and my crazy heart
will break as glass
because I love you so much

Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!

I'm looking at you and they go up
the vibrations of my heart (the vibrations)
I die from love
and you are the reason( only you)
"I love you" if you tell me
you will see my love

Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!

   Lydia_mk © 05-09-2007 @ 01:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο