| Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Μουσική: Βάσω Αλαγιάννη
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου
Άλλες ερμηνείες:
Τα Παιδιά από την Πάτρα
Μπαίνουμε στόν Υδροχόο
και θ’ ανάψουνε φωτιές
οι καιροί νερό θα φέρουν
έτσι λεν αυτοί που ξέρουν
κι όμως θα καούν καρδιές
Όλα τριγύρω αλλάζουνε
κι όλα τα ίδια μένουν
και μένα τα χεράκια της
με λύνουν και με δένουν
Μπαίνουμε στον Υδροχόο
και θα φύγουν οι Ιχθείς
Έτσι ήτανε γραμμένα
Μέσα στ’ άστρα τα σβησμένα
Που `χα δει στα μάτια της
Όλα τριγύρω αλλάζουνε
κι όλα τα ίδια μένουν
και μένα τα χεράκια της
με λύνουν και με δένουν
| | Lyrics: Manolis Rasoulis
Music: Vaso Alayianni
First version: Nikos Papazoylou
Other versions:
Ta Paidia apo tin Patra
We are entering Aquarius
Fires will blaze
The times will bring water
So say those who know
And yet hearts will get burned
Everything around changes
And everything stays the same
But me -- her little hands
Tie me and untie me
We are entering Aquarius
Pisces will leave
So it was written
In the faded stars
That I had seen in her eyes
Everything around changes
And everything stays the same
But me -- her little hands
Tie me and untie me
| |