Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271254 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Finalement tu ne vaux rien - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Μουκίδης
Μουσική: Γιώργος Μουκίδης
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Θεοδωρίδου

Κατάλαβέ το πώς να στο πω
εγώ πια δε σ’ αγαπώ
αυτό που λέω είναι αρκετό
φύγε σε παρακαλώ
δε σε πιστεύω μη προσπαθείς
εσύ δεν έχεις λόγο τιμής
κι όλο άλλοθι ψάχνεις να βρεις

Τελικά δεν αξίζεις τίποτα
κι έδωσα πάρα πολλά
σαν συνήθεια παλιά σε ξεπέρασα
και τώρα είμαι καλά
Τελικά δεν αξίζεις τίποτα
κι έχασα τόσο καιρό
να γυρίσω ξανά αποκλείεται
δεν θέλω και δεν μπορώ

Διάλεξες λάθος τρόπο να ζεις
και πληρώνεσαι γι’αυτό
μην επιμένεις σ’όλους να λες
οτι έφταιξα εγώ
δικαιολογίες μη ψάχνεις να βρεις
γιατί δεν έχεις λόγο τιμής
νιώθω ψέματα πάλι θα πεις

Τελικά δεν αξίζεις τίποτα
κι έδωσα πάρα πολλά
σαν συνήθεια παλιά σε ξεπέρασα
και τώρα είμαι καλά
Τελικά δεν αξίζεις τίποτα
κι έχασα τόσο καιρό
να γυρίσω ξανά αποκλείεται
δεν θέλω και δεν μπορώ


Paroles: Yioryos Moukidis
Musique: Yioryos Moukidis
Première Performance: Natasa Theodoridou

Comprends-le, comment te le dire
moi je ne t'aime plusε
ce que je dis est assez
pars s'il te plait
je ne te crois pas, n'essaies pas
toi tu n'as pas de paroles
et tu cherches en vain à trouver κι άλλοθι(?)

Finalement tu ne vaux rien
et je t'ai donné énormément
je t'ai oublié comme une vieille habitude
et maintenant je suis bien
Finalement tu ne vaux rien
et j'ai perdu du temps
il est hors de question que je revienne encore
je ne veux pas et je ne peux pas

Tu as choisis un mauvais mode de vie
et tu paies pour ça
n'insiste pas à dire à tout le monde
que j'ai tord
ne cherches pas à trouver d'excuses
parce que tu n'as pas de paroles
je sens que tu vas encore dire des mensonges

Finalement tu ne vaux rien
et je t'ai donné énormément
je t'ai oublié comme une vieille habitude
et maintenant je suis bien
Finalement tu ne vaux rien
et j'ai perdu du temps
il est hors de question que je revienne encore
je ne veux pas et je ne peux pas

   izoriki © 22-09-2007 @ 03:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο