Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Notti fotografe (M. Eleftheriou) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Πέτρος Γαϊτάνος

Νύχτες μυστικές κι αλκοολικές
πήραν τη ζωή και την ψυχή μας
κι όμως η ζωή δεν ειν’ δική μας
μέσα στις χαρές τις δανεικές.

Νύχτες φωτογράφοι της στιγμής
που φωτογραφίσαν τα όνειρα μας
το κουρέλι αυτό δεν είν’ η καρδιά μας
την εικόνα σκίσε να χαρείς.

Νύχτες μιας ζωής περαστικής
λόγια που είναι λόγια πληρωμένα
κι όπως τα σκυλιά τα σκοτωμένα
στα χιλιόμετρα της εθνικής.


Lyrics: Manos Eleftheriou
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Petros Yaitanos

Notti segrete e alcolizzate
si presero vita e anima nostre
e tuttavia quella non è la nostra vita
in mezzo a quelle gioie imprestate.

Notti, fotografe ambulanti
che hanno fotografato i nostri sogni
questo straccio non è il nostro cuore
strappa quell'immagine, ti prego.

Notti di una vita provvisoria
parole che sono parole comperate
e simili ai cani ammazzati
lungo i chilometri della nazionale.

 Musica di Mikis Theodorakis. "Politia Tetarti", 1996
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 22-09-2007 @ 03:40

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο