 |
Στίχοι: Νίκος Παπαδόπουλος
Μουσική: Νίκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Θάνος Πετρέλης
Μην ακούς τα ξένα λόγια
Όσα και αν σου λένε
Πως μακριά σου είμαι εντάξει
Και πως όλα είναι καλά
Κάθε νύχτα σαν φωτιές
Οι αναμνήσεις σου με καίνε
Και είναι η αλήθεια μου
Κρυμμένη βαθειά μες την καρδιά
Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω
Και πως αντέχω κάθε νύχτα μοναχός
Γύρισε αγάπη μου
Και όλα στα συγχωράω
Είμαι φεγγάρι δίχως φως
Και εσύ για μένα
Ο ουρανός που αναζητάω
Μην νομίζεις πως μακριά σου
Κάτι έχει αλλάξει
Και πως όλα όσα ζήσαμε
Ξεχνιούνται έτσι απλά
Το όνομά σου στο μυαλό
Και στην καρδιά μου
Έχω χαράξει
Και μονάχα εσένα θέλω
Να έχω αγκαλιά
Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω...
|  |
Lyrics: Nikos Papadopoulos
Music: Nikos Papadopoulos
First version: Thanos Petrelis
Don’t listen to the foreign words
Whatever they say to you
That away from you I’m ok
And that everything is fine
Every night like fires
Your memories burn me
And it’s my truth
Hidden deeply in my heart
Only I know
How much do I love you
And that I bear every night alone
Return back my love
And I forgive everything
I’m moon without light
And you (are) for me
The sky that I’m looking for
Don’t think that away from you
Something has changed
And that everything that we lived
They’re forgotten easily
Your name on the mind
And in my heart
I have carved
And I want only you
To have in my arms
Only I know
How much do I love you…
| |
