 |
Στίχοι: Δημήτρης Ιατρόπουλος
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη
Αν θα ζούσα απ’ την αρχή
Σε μιαν άλλη εποχή
Πάλι εσένα θ’ αγαπούσα
Μια ζωή
Και ξανά θα γεννηθώ
Ξέρω πως είναι γραφτό
Ν’ αναπνέω και να ζω
Μόνο για σένα
δίχως τέλος και αρχή
Δε μετανοιώνω που σ’ αγάπησα με πάθος
Είσαι το πιο όμορφο μες στην ζωή μου λάθος
Δε μετανοιώνω κι ας το βλέπω και ας το ξέρω
Μαζί σου κάθε μου στιγμή πως θα υποφέρω
Κι άλλες γνώρισα καρδιές
Όλες άδειες τι τα θες
Μόνο εσύ το σ’ αγαπώ
Ξέρεις να λες
Έστω κι αν καμιά φορά
Μου παγώνεις την καρδιά
Δεν πειράζει εγώ σε διάλεξα
για πάντα
Κι είσαι η μόνη μου χαρά
|  |
Lyrics: Dimitris Iatropoulos
Music: Nikos Karvelas
First version: Dimitra Yalani
If I lived again from the beginning
in another era
I would love yo again
A whole life
and I will be reborn
I know I am meant to
to breath and to live
Only for you
with no end and beginning
I don't regret having loved you passionately
You are the most beautiful mistake in my life
I don't regret though I see and I know it
I will suffer with you every moment.
I have met other hearts
What for, all empty
Only you know how to say
'I love you'
Even though sometimes
You have frozen my heart
It doesn't matter I chose you
for ever
And you're my only joy
| |
