Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

why do you care - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Πορτοκάλογλου
Μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Πορτοκάλογλου

Άλλες ερμηνείες:
Ροβέννα Αλευρά

Όλο το ίδιο λες
να σ’ αγαπώ δε θες
Δε θέλεις να πονάω
Και με το χτες να ζω

Δε φταίω και δε φταις,
μην έχεις ενοχές.
Το ήξερα πού πάω,
το διάλεξα εγώ.

Και τι σε νοιάζει εσένα
αν σ’ αγαπώ.
Δε θα μου πεις εμένα
για ποιον θα ζω.
Δε θα μου πεις εμένα
για ποιον θα ζω.
Δικαίωμα κανένα
δε σου ζητώ

Όλο το ίδιο λες,
να σ’ αγαπώ δε θες.
Δε θες να περιμένω
εσένα μια ζωή

Δε φταίω και δε φταις,
συγγνώμη μη μου λες,
Δεν ήτανε γραμμένο
να μείνουμε μαζί.

Και τι σε νοιάζει εσένα
αν σ’ αγαπώ.
Δε θα μου πεις εμένα
για ποιον θα ζω.
Δε θα μου πεις εμένα
για ποιον θα ζω.
Δικαίωνα κανένα
δε σου ζητώ


Lyrics: Nikos Portokaloylou
Music: Nikos Portokaloylou
First version: Nikos Portokaloylou

Other versions:
Rovenna Alefra

You keep telling the same
you don't want me to love you.
You don't want me to get hurted
and live into yesterday.

Not my fault nor yours
do not feel guilty.
I knew where I was going to
it was my own choice.

Why do you care
if I love you
you can't show me the one
whom i'll be living for.
You can't show me the one
whom I'll be living for
And i do not ask any
rights on you.

You keep telling the same
you don't want me to love you.
Yoy don't want me to wait for you
my whole life.

Not my fault nor yours
do not apologise.
Me and you together
was never to become.

Why do you care
if I love you
you can't show me the one
whom i'll be living for.
You can't show me the one
whom I'll be living for
And i do not ask any
rights on you.

   vyzance © 26-08-2004 @ 13:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο