Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133073 Τραγούδια, 271513 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

im wondering - 2445 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Χαλκιάς
Μουσική: Αντύπας
Πρώτη εκτέλεση: Αντύπας

Άλλες ερμηνείες:
Σταμάτης Γονίδης
Πέγκυ Ζήνα

Άραγε, άραγε ακόμα μ’ αγαπάς
άραγε για μένα ξενυχτάς
όπως εγώ που σ’ αγαπώ

Άραγε, άραγε ας ήξερα τι λες
τι σκέφτεσαι τις νύχτες κι αν με θες
όπως εγώ που σ’ αγαπώ

Που δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι
όταν αρχίζω να σε θυμάμαι
δεν κοιμάμαι και το ξέρεις
υποφέρω, υποφέρεις

Άραγε, άραγε για μένανε ρωτάς
με θέλεις με γυρεύεις με ζητάς
όπως εγώ που σ’ αγαπώ

Άραγε, άραγε ας ήξερα τι λες
τι σκέφτεσαι τις νύχτες κι αν με θες
όπως εγώ που σ’ αγαπώ

Και δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι
όταν αρχίζω να σε θυμάμαι
δεν κοιμάμαι και το ξέρεις
υποφέρω, υποφέρεις


Lyrics: Dimitris Halkias
Music: Adypas
First version: Adypas

Other versions:
Stamatis Yonidis
Peyky Zina

Άραγε, άραγε ακόμα μ' αγαπάς
άραγε για μένα ξενυχτάς
όπως εγώ που σ' αγαπώ

Άραγε, άραγε ας ήξερα τι λες
τι σκέφτεσαι τις νύχτες κι αν με θες
όπως εγώ που σ' αγαπώ

Που δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι
όταν αρχίζω να σε θυμάμαι
δεν κοιμάμαι και το ξέρεις
υποφέρω, υποφέρεις

Άραγε, άραγε για μένανε ρωτάς
με θέλεις με γυρεύεις με ζητάς
όπως εγώ που σ' αγαπώ

Άραγε, άραγε ας ήξερα τι λες
τι σκέφτεσαι τις νύχτες κι αν με θες
όπως εγώ που σ' αγαπώ

Και δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι
όταν αρχίζω να σε θυμάμαι
δεν κοιμάμαι και το ξέρεις
υποφέρω, υποφέρεις

 I m wondering if you still love me
if you have sleepless nights for me
like myself who loves you

i was wondering what are you saying
what are you thinking at nights and if you want me
like myself who loves you

I m nt sleeping , im not sleeping
when im starting thinking of you
im not sleeping and you know it
im suffering you suffering

i was wondering if you ask about me
if you want me,you are lloking for me , you ask for me
like myself who loves you

i was wondering if you are saying for me
what are you thinking at nights and if you want me
like myself who loves you

And im not sleepin im not sleeping
when i remember you
im not sleeping and you know it
im suffering you suffering.
   iro © 10-01-2008 @ 04:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο