Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132819 Τραγούδια, 271332 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Băieţandrii din cartierul tău - 2438 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Μαρίκα Παπαγκίκα
Αντώνης Διαμαντίδης
Κώστας Νούρος
Γιώργος Νταλάρας
Ελένη Τσαλιγοπούλου
Αγάθωνας Ιακωβίδης

Σαν σουρώνω πέφτω κάτω και λασπώνομαι
σαν σουρώνω πέφτω κάτω και λασπώνομαι
βάζω μπρoς τα δυο μου χέρια και σηκώνομαι
βάζω μπρoς τα δυο μου χέρια και σηκώνομαι

Τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
πάλι μεθυσμένος είσαι μου φωνάζουνε
πάλι μεθυσμένος είσαι μου φωνάζουνε

Τα παιδιά της γειτονιάς σου τα μπαγάσικα
τα παιδιά της γειτονιάς σου τα μπαγάσικα
θα τα πιάσω να τα δείρω να ‘ναι χάσικα
θα τα πιάσω να τα δείρω να ‘ναι χάσικα


Versuri: Paradosiako
Muzică: Paradosiako
Alte spectacole: ."\n"Marika Papaykika
Adonis Diamadidis
Kostas Nouros
Yioryos Dalaras
Eleni Tsaliyopoulou
Ayathonas Iakovidis

Cînd sînt cherchelit şi cad eu nu simt nimic
Cînd sînt cherchelit şi cad eu nu simt nimic
Mă pun bine-n patru labe şi iar mă ridic
Mă pun bine-n patru labe şi iar mă ridic.

Băieţandrii din cartierul tău mă-nnebunesc
Băieţandrii din cartierul tău mă-nnebunesc
„Iar eşti matosit” îmi strigă şi mă beştelesc
„Iar eşti matosit” îmi strigă şi mă beştelesc.

Pe puştanii ăştia care mă iau în răspăr
Pe puştanii ăştia care mă iau în răspăr
Dacă-mi cad vreodată-n mînă, jur c-am să-i bat măr
Dacă-mi cad vreodată-n mînă, jur c-am să-i bat măr.

 Exercitiu
   DETOBON © 13-02-2008 @ 12:56
   Phlom
31-07-2017 19:03
Αυτή η μετάφραση είναι χάλια. Χάλασε όλη την ομορφιά του τραγουδιού...

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο