Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Katsotaanpa - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Χρήστου

Σου το ‘χω πει τόσες φορές
Ένα σχοινί που το τραβάς
Να ξέρεις πάντα σπάει
Κι αν μας χωρίζουν διαφορές
Η λύση αυτή που προτιμάς
Εμένα δε μου πάει

Κι αφού δε θέλει να το συζητήσουμε
Και την προσπάθεια ζητάς να εγκαταλείψουμε

Για να δούμε τελικά ποιος θα μετανιώσει
Και για τον εγωισμό τώρα θα πληρώσει
Για να δούμε αυτή η σιωπή πού θα καταλήξει
Και την περηφάνια του ποιος θα ρίξει
Για να δούμε τελικά ποιος θα μετανιώσει
Και για τον εγωισμό τώρα θα πληρώσει
Για να δούμε αυτή η σιωπή πού θα καταλήξει
Και την περηφάνια του ποιος θα ρίξει

Δεν είναι ο έρωτας εχθρός
Ούτε και πόλεμος σκληρός
Γιατί δε με πιστεύεις
Μα εσύ δεν έχεις τι να πεις
Ξέρεις μονάχα ν’ απειλείς
Και να με σημαδεύεις

Κι αφού δε θέλει να το συζητήσουμε
Και την προσπάθεια ζητάς να εγκαταλείψουμε


Lyrics: Natalia Yermanou
Musiikki: Kostas Miliotakis
Kantaesitys: Yioryos Hristou

Sulle olen sanonut niin monesti
näytelmä jota vedät
tiedä että se aina särkyy
ja jos meidät erottavat erilaisuudet
ratkaisu josta pidät
minulle se ei käy

Ja koska et halua keskustella
ja yrityksen haluat meidän hylkäävän

Katsotaanpa lopuksi kumpi katuu
ja itsekkyydestä nyt maksaa
katsotaanpa tämän hiljaisuuden kumpi lopettaa
ja kopeutensa kumpi heittää
Katsotaanpa lopuksi kumpi katuu
ja itsekkyydestä nyt maksaa
katsotaanpa tämän hiljaisuuden kumpi lopettaa
ja kopeutensa kumpi heittää

Ei ole rakkaus vihollinen
eikä sota raaka
Mikset minua usko
mutta sinulla ei ole mitä sanoa
osaat vain uhkailla
ja merkitä minut

Ja koska et halua keskustella
ja yrityksen haluat meidän hlkäävän

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 13-02-2008 @ 13:32

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο