Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131545 Τραγούδια, 269630 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Rakastan, kuuletko - 2365 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θεόδωρος Άγγελος
Μουσική: Νίκος Μπαξεβάνης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Σαλαμπάσης

Κλαίνε τα μάτια μου
κι είναι τα βράδια μου
φωτιά που με καίνε.
Πιοτό στο ποτήρι μου,
και τα δυο χείλη μου
φωνάζουν και λένε:

Σ’ αγαπάω, μ’ ακούς,
σ’ αγαπάω, μ’ ακούς;
Σ’ αγαπάω σου λέω.
Είμαι μόνος, μ’ ακούς,
είμαι μόνος, μ’ ακούς;
Σ’ έχω ανάγκη, πεθαίνω.

Έχω στα στήθια μου,
μα την αλήθεια μου,
καρφί που πονάει.
Είσαι στη σκέψη μου
και κάθε λέξη μου
για σένα μιλάει.

Σ’ αγαπάω, μ’ ακούς,
σ’ αγαπάω, μ’ ακούς;
Σ’ αγαπάω σου λέω.
Είμαι μόνος, μ’ ακούς,
είμαι μόνος, μ’ ακούς;
Σ’ έχω ανάγκη, πεθαίνω.


Lyrics: Theodoros Angelos
Musiikki: Nikos Baxevanis
Kantaesitys: Yioryos Salabasis

Itkevät silmäni
ja ovat iltani
liekkejä jotka mua polttavat.
Ryyppy lasissani,
ja huulesi
huutavat ja laulavat

Rakastan sua, kuuletko,
rakastan sua, kuuletko
rakastan sua sulle sanon
Olen yksin, kuuletko,
olen yksin, kuuletko
Tarvitsen sinua. tai heitän veivini.

Minulla on rinnassani,
ihan totta,
naula joka sattuu.
Olet ajatuksissani
ja joka sanani
sinusta puhuu.

Rakastan sua, kuuletko,
rakastan sua, kuuletko
rakastan sua sulle sanon
Olen yksin, kuuletko,
olen yksin, kuuletko
Tarvitsen sinua. tai heitän veivini.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 11-03-2008 @ 15:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο