Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Искам да науча - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρέμος & Αντώνης Βαρδής & Ελένη Βιτάλη

Μη ρωτάς να σου πω
για μια σχέση που τέλειωσε,
ήταν χιόνι που έλιωσε
και λυπάμαι γι’ αυτό.

Μη ρωτάς να σου πω
για μια σχέση που τέλειωσε,
μ’ έχει κάνει κομμάτια, σου λέω,
θύμα της είμαι κι εγώ.

Θέλω να μάθω πού έχει πάει
θέλω να μάθω πού ξενυχτάει
θέλω να μάθω ποιον έχει ερωτευτεί.
Θέλω να μάθει πως την ζητάω
θέλω να μάθει πως ξεψυχάω
θέλω να μάθει πως κλαίω τις νύχτες γι’ αυτή.

Μην κλαις,
δεν αξίζει, θυμήσου,
να χαλάς τη ζωή σου
γι’ αμαρτίες παλιές.
Μην κλαις,
μη σε πνίγει το πάθος,
πες πως ήτανε λάθος,
μη γυρίζεις στο χτες.

Μη ρωτάς να σου πω
για μια σχέση που τέλειωσε
μ’ έχει κάνει κομμάτια, σου λέω,
θύμα της είμαι κι εγώ.


Lyrics: Vasilis Yiannopoulos
Mузика: Adonis Vardis
Първото изпълнение: Adonis Remos & Adonis Vardis & Eleni Vitali

Не ме карай да ти разкажа
за една връзка, която приключи -
беше сняг, който се стопи
и съжалявам за това.

Не ме карай да ти разкажа
за една връзка, която приключи
и на парчета ме разкъса
и жертва нейна съм аз.

Искам да науча къде е отишла
искам да науча къде прекарва нощите,
искам да науча в кого се е влюбила,
искам да научи как я викам,
искам да научи как умирам за нея,
искам да научи как нощем плача за нея.

Не плачи,
не си струва, спомни си,
да си погубваш живота
за стари грехове
Не плачи,
не се оставяй на страстта да те задуши
кажи си, че е било грешка
и не се връщай назад.

Не ме карай да ти разкажа
за една връзка, която приключи
и на парчета ме разкъса
и жертва нейна съм аз.

   Alessandrina © 14-03-2008 @ 15:21

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο