Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sono nata per soffrire - 2439 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρίκα Νίνου     Φωνητικά: Τάκης Μπίνης

Άλλες ερμηνείες:
Μαρίζα Κωχ
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Ελένη Τσαλιγοπούλου

Γεννήθηκα για να πονώ
και για να τυραννιέμαι
την ώρα που σε γνώρισα
βαριά την καταριέμαι

Με πλήγωσες και δεν ξεχνώ
που τόσο έχω κλάψει
να γίνει η κατάρα μου
φωτιά και να σε κάψει

Κι αν τώρα κάνω μια ζωή
που πάντα τη μισούσα
για όλα εσύ ευθύνεσαι
που τόσο αγαπούσα

Με πλήγωσες και δεν ξεχνώ
που τόσο έχω κλάψει
να γίνει η κατάρα μου
φωτιά και να σε κάψει

Θα το φωνάξω σαν τρελή
ο κόσμος να το μάθει
τα βάσανα που τράβηξα
για σένα τα ‘χω πάθει

Με πλήγωσες και δεν ξεχνώ
που τόσο έχω κλάψει
να γίνει η κατάρα μου
φωτιά και να σε κάψει


Lyrics: Kostas Virvos
Musica: Vasilis Tsitsanis
Prima esecuzione: Marika Ninou     Fonitika: Takis Binis

Altri spettacoli:
Mariza Koh
Eleftheria Arvanitaki
Eleni Tsaliyopoulou

Sono nata per soffrire
e per tormentarmi
l’ora che ti ho conosciuto
la maledico pesantemente

Mi hai ferita e non dimentico
che ho tanto pianto
che la mia maledizione divenga
fuoco e ti bruci

Ε se ora faccio una vita
che ho sempre odiato
di tutto il responsabile sei tu
che ho tanto amato

Mi hai ferita e non dimentico
che ho tanto pianto
che la mia maledizione divenga
fuoco e ti bruci

Lo griderò come una pazza
affinchè il mondo lo impari
i tormenti che ho sopportato
li ho sofferti per causa tua

Mi hai ferita e non dimentico
che ho tanto pianto
che la mia maledizione divenga
fuoco e ti bruci

   Alessio Miranda © 30-12-2004 @ 00:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο