Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I got lost - 2428 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μίκης Θεοδωράκης

Άλλες ερμηνείες:
Χαρούλα Αλεξίου
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου

Χάθηκα,
Μέσα στους δρόμους που μ’ έδεσαν για πάντα
Μαζί με τα σοκάκια, μαζί με τα λιμάνια

Χάθηκα,
Γιατί δεν είχα τα φτερά και είχα εσένα Κατινιώ
Γιατ’ είχα όνειρα πολλά
Και το λιμάνι,
και το λιμάνι είναι μικρό
Γιατ’ ήμουν πάντα μόνος
Και θα `μαι πάντα μόνος.


Lyrics: Yiannis Theodorakis
Music: Mikis Theodorakis
First version: Mikis Theodorakis

Other versions:
Haroula Alexiou
Vasilis Papakonstadinou
Maryarita Zorbala
Horodia Terpsihoris Papastefanou

I got lost,
in the streets which have tied me for ever
with the alleys, with the harbours

I got lost,
as I had no wings and I had you Katiniò
as I had many dreams
And the harbour,
and the harbour is small
as I’ve always been alone
and I’ll always be alone.



   Alessio Miranda © 30-12-2004 @ 01:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο