 |
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Τάσος Παναγής
Πρώτη εκτέλεση: Λένα Παπαδοπούλου
Στο σώμα μου η επαφή σου αξεπέραστη
η γεύση από το φιλί σου είν’ αξέχαστη
μα εσύ κι εγώ για `σένα ζούμε κι εγώ χάνομαι
κι αν μείνω εδώ θα τρελαθώ και το αισθάνομαι.
Όσο και να σ’ αγαπώ φεύγω
όσο και να πληγωθώ φεύγω
κάθε μέρα αιμορραγώ γι’ αυτό φεύγω,
τώρα ό,τι και να λες φεύγω
το κορμί μου κι αν το καις φεύγω
δεν αντέχω άλλες φωτιές γι’ αυτό φεύγω.
φεύγω, φεύγω, φεύγω.
Μου φέρνει πυρετό στο αίμα μόνο η σκέψη σου
και λιώνω για ένα σου βλέμμα και μια λέξη σου
μα δε με νιώθεις που πεθαίνω και σε νοιάζομαι
και μέσα μου, που μένω εδώ, θα κομματιάζομαι.
Όσο και να σ’ αγαπώ φεύγω
όσο και να πληγωθώ φεύγω
κάθε μέρα αιμορραγώ γι’ αυτό φεύγω,
τώρα ό,τι και να λες φεύγω
το κορμί μου κι αν το καις φεύγω
δεν αντέχω άλλες φωτιές γι’ αυτό φεύγω.
φεύγω, φεύγω, φεύγω.
|  |
Tекст: Ilias Filippou
Mузика: Tasos Panayis
Прва представа: Lena Papadopoulou
Na mom telu tvoj dodir neprevazidjen
ukus tvog poljupca je nezaboravan
ma ti i ja za tebe živimo, i ja se gubim
i ako ostanem ovde poludeću, i to osećam
Koliko god te volela, odlazim
koliko god me bolelo, odlazim
svakog dana patim, i zato odlazim
šta god sad rekao, odlazim
iako goriš moje telo, odlazim
ne mogu da podnesem još vatre, odlazim
odlazim, odlazim, odlazim.
Krvi mi provri kad samo pomislim na tebe
i umirem za jedan tvoj pogled i jednu reč
ali ne vidiš da umirem i da mi značiš
i u sebi ću se, ako ostanem ovde, lomiti
Koliko god te volela, odlazim
koliko god me bolelo, odlazim
svakog dana patim, i zato odlazim
šta god sad rekao, odlazim
iako goriš moje telo, odlazim
ne mogu da podnesem još vatre, odlazim
odlazim, odlazim, odlazim.
| |
