Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Vergeblich - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Άδικα, σου λέω, άδικα προσπαθείς να με σβήσεις.
Άδικα, σου λέω, άδικα προσπαθείς να μ’ αφήσεις.

Δε θα πας μακριά, ξανά σε μένα θα γυρίσεις,
μωρό μου.
Δε θα πας μακριά, χωρίς εμένα πώς θα ζήσεις;
Το ξέρεις ότι
δε θα πας μακριά, ξανά σε μένα θα γυρίσεις,
μωρό μου.
Δε θα πας μακριά, χωρίς εμένα πώς θα ζήσεις;

Το ξέρεις ότι
άδικα, σου λέω, άδικα προσπαθείς να μ’ αφήσεις.

Άδικα σε δρόμους ύποπτους και σε μπαρ τριγυρίζεις.
Άδικα σε κόσμους γυάλινους τις πληγές πας να κλείσεις.

Δε θα πας μακριά...

Το ξέρεις ότι
άδικα, σου λέω, άδικα προσπαθείς να με σβήσεις.


Text: Nikos Karvelas
Musik: Nikos Karvelas
Uraufführung: Anna Vissi

Vergeblich, ich sage dir, versuchst du vergeblich, mich zu löschen
Vergeblich, ich sage dir, versuchst du vergeblich, mich zu verlassen

Du wirst nicht weit gehen, du wirst wieder zu mir zurückkommen,
mein Liebling.
Du wirst nicht weit gehen, wie wirst du ohne mich überleben?
Du weißt das.
Du wirst nicht weit gehen, du wirst wieder zu mir zurückkommen,
mein Liebling.
Du wirst nicht weit gehen, wie wirst du ohne mich überleben?

Du weißt das.
Vergeblich, ich sage dir, versuchst du vergeblich, mich zu verlassen

Vergeblich treibst du in verdächtige Straßen und Kneipen herum
Vergeblich versuchst du in gläsernen Welten, dich die Wunden zu schließen

Du wirst nicht weit gehen, du wirst wieder zu mir zurückkommen...

Du weißt das.
Vergeblich, ich sage dir, versuchst du vergeblich, mich zu verlassen

   nikosvolt, Νίκος © 04-05-2008 @ 03:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο