Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ich versuche immer noch - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φίλιππος Πλιάτσικας & Μηλιαράκης Μιχάλης
Μουσική: Φίλιππος Πλιάτσικας
Πρώτη εκτέλεση: Πυξ Λαξ

Για τους φίλους που θυμάμαι αυτά τα βράδια...
Για τα νεύρα που μου σπάσαν στο στρατό...
Για τα όνειρα που μας τα δώσαν άδεια...
δε θυμάμαι που την πάτησα και γω!

Για σένα κούκλα μου που βλέπω να παλεύεις...
και για μένα που `χω κολλήσει εδώ
Για τις μέρες που θα’ρθουν και τις φοβάμαι...
Σ’ ένα κόσμο που έχει αντίκρυσμα σκληρό!

Ακόμα προσπαθώ ακόμα προσπαθώ
Ακόμα προσπαθώ ακόμα προσπαθώ!

Για τα χρόνια που θυμάμαι απ’ το σχολείο...
Για όσα είδα και δεν ήθελα να πω
Γι’ αυτά που μ’ έμαθαν να ζω και να ελπίζω...
και δεν είναι αυτά που βρήκα εγώ!

Για τα σύνορα που θέλω να καούνε
και για κόσμους όμορφους που πάω να βρω
για τα μάτια σου που στο μυαλό μου ζούνε...
για όλα αυτά που τώρα τραγουδώ!

Ακόμα προσπαθώ ακόμα προσπαθώ
Ακόμα προσπαθώ ακόμα προσπαθώ


Text: Filippos Pliatsikas & Miliarakis Mihalis
Musik: Filippos Pliatsikas
Uraufführung: Pyx Lax

Für die Freunde, an die ich mich an diesen Abenden erinnere
Für die Nerven, die mich das Bundesheer gekostet hat
Für die Träume, die sie uns leer gegeben haben … ich erinnere mich nicht, wo ich darauf reingefallen bin

Für dich, mein Mädchen, weil ich sehe wie du kämpfst
Und für mich, der ich hier wie festgeklebt bin
Für die Tage, die noch kommen und die ich fürchte
In einer Welt mit hartem Entgegenkommen

Ich versuche immer noch Ich versuche immer noch
Ich versuche immer noch Ich versuche immer noch

Für die Schuljahre, an die ich mich erinnere
Für alles was ich sah, aber nie sagen wollte
Für das was mich leben und hoffen gelehrt hat,
und nicht das war, was ich entdeckte

Für die Grenzen, von denen ich will, dass sie verbrennen
Für die schönen Welten, die ich sehen will
Für deine Augen, die in meinem Kopf leben
Für all das, worüber ich jetzt singe.

Ich versuche immer noch Ich versuche immer noch
Ich versuche immer noch Ich versuche immer noch

   irini © 14-05-2008 @ 06:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο