Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133041 Τραγούδια, 271486 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ti si pice (Vasilis Karras) - 2441 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βαγγέλης Κουζέλης
Μουσική: Ιωσήφ Σαρασίδης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Καρράς

Έκανα προσπάθειες να μη σε ξαναδώ,
όμως όλες πέσανε πέσαν’ στο κενό,
έκανα προσπάθειες να εξαφανιστώ,
τίποτα δεν άλλαξε ακόμα σ’ αγαπώ,

Δεν είσαι ένα τσιγάρο να σε σβήσω,
δεν είσαι μια πόρτα να σε κλείσω,

Είσαι το πιοτό που φέρνει ζάλη,
είσαι μια σκέψη που δε σβήνει απ’ το μυαλό,
είσαι εσύ η τρέλα μου η μεγάλη,
και να ζήσω μακριά σου δεν μπορώ,

Είσαι το πιοτό που φέρνει ζάλη,
είσαι μια σκέψη που δε σβήνει απ’ το μυαλό,
είσαι εσύ η τρέλα μου η μεγάλη,
και να ζήσω μακριά σου δεν μπορώ,

Πάλεψα στα όνειρα να μη σε ξαναδώ,
όμως είσαι μέσα μου μέσα στο μυαλό,
πάλεψα στα όνειρα μια λύση για να βρω,
μα δεν τα κατάφερα ακόμα σ’ αγαπώ,

Δεν είσαι ένα τσιγάρο να σε σβήσω,
δεν είσαι μια πόρτα να σε κλείσω,

Είσαι το πιοτό που φέρνει ζάλη,
είσαι μια σκέψη που δε σβήνει απ’ το μυαλό,
είσαι εσύ η τρέλα μου η μεγάλη,
και να ζήσω μακριά σου δεν μπορώ,

Είσαι το πιοτό που φέρνει ζάλη,
είσαι μια σκέψη που δε σβήνει απ’ το μυαλό,
είσαι εσύ η τρέλα μου η μεγάλη,
και να ζήσω μακριά σου δεν μπορώ,

Δεν είσαι ένα τσιγάρο να σε σβήσω.



Tекст: Vangelis Kouzelis
Mузика: Iosif Sarasidis
Прва представа: Vasilis Karras

Trudio sam se da te ne vidim ponovo,
Medjutim svaki trud bio je, bio uzaludan,
Trudio sam se da nestanem,
nista se promenilo nije, jos uvek te volim.

Nisi cigareta da te ugasim,
nisti vrata da te zatvorim...

Ti si pice koje stvara vrtoglavicu,
ti si jedna misao koja ne izlazi iz mojih misli,
moje veliko ludilo si ti,
i da zivim daleko od tebe, ne mogu.

Ti si pice koje stvara vrtoglavicu,
ti si jedna misao koja ne izlazi iz mojih misli,
moje veliko ludilo si ti,
i da zivim daleko od tebe, ne mogu.

Borio sam se da u snovima ne vidim te ponovo,
ali u meni si, u mojim mislima,
borio sam se da u snovima pronadjem resenje,
ali nisam uspeo, jos uvek te volim.

Nisi cigareta da te ugasim,
nisti vrata da te zatvorim...

Ti si pice koje stvara vrtoglavicu,
ti si jedna misao koja ne izlazi iz mojih misli,
moje veliko ludilo si ti,
i da zivim daleko od tebe, ne mogu.

Ti si pice koje stvara vrtoglavicu,
ti si jedna misao koja ne izlazi iz mojih misli,
moje veliko ludilo si ti,
i da zivim daleko od tebe, ne mogu.

Nisi cigareta da te ugasim.

   jasminica, Jasmina © 19-05-2008 @ 00:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο