 |
Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση
Ακόμα δεν πιστεύω αυτά που άκουσα
απ’ το στόμα μου αυτή τη βραδιά
κάποιο λάθος, δεν μπορεί, δεν μπορεί,
δεν μπορεί, δεν μπορεί, θα `χει γίνει
στα σίγουρα, δεν είμ’ εγώ, αυτή που έκανε
τα πράγματα αυτά
μα πρέπει να `χω πιει, δεν μπορεί, δεν μπορεί
μάλλον έχω μεθύσει.
Μα εγώ δεν πίνω ποτά
δεν καπνίζω ούτε λέω πολλά
μα τότε ποια είν’ αυτή στον καθρέφτη
που τόσο μου μοιάζει.
Θεέ μου θα τρελαθώ, αδύνατον, δεν είμ’ εγώ
είν’ αυτό που όλοι λένε `'το άλλο μας εγώ''.
Δυο εαυτούς όλοι έχουμε
δυο εαυτούς όλοι κρύβουμε
δυο εαυτούς, όπως όλοι, έχω κι εγώ
δυο εαυτούς όλοι έχουμε
δυο εαυτούς όλοι κρύβουμε
εσύ μου βγάζεις, μωρό μου, στη φόρα
το άλλο μου εγώ,
κι εσύ μου βγάζεις, μωρό μου, στη φόρα
το άλλο μου εγώ.
Ποτέ μου δεν περίμενα πως θα ’φτανα εγώ
σ’ αυτή την παρακμή
δεν είναι δυνατόν, δεν μπορεί, δεν μπορεί,
κάτι άλλο συμβαίνει
εγώ, που αν ακούσω καμιά λέξη πονηρή,
κοκκινίζω από ντροπή
πώς γίνεται απ’τη μία στην άλλη στιγμή
να `μαι τόσο αλλαγμένη.
Μα εγώ δεν είμ’ απ’ αυτές
τις ξεβγαλμένες που δεν έχουνε αναστολές
μα τότε ποια είν’ αυτή στον καθρέφτη
που τόσο μου μοιάζει.
Θεέ μου θα τρελαθώ, αδύνατον, δεν είμ’ εγώ
είν’ αυτό που όλοι λένε `'το άλλο μας εγώ''.
Δυο εαυτούς όλοι έχουμε
δυο εαυτούς όλοι κρύβουμε
δυο εαυτούς, όπως όλοι, έχω κι εγώ
δυο εαυτούς όλοι έχουμε
δυο εαυτούς όλοι κρύβουμε
κι εσύ μου βγάζεις, μωρό μου, στη φόρα
το άλλο μου εγώ,
κι εσύ μου βγάζεις, μωρό μου, στη φόρα
το άλλο μου εγώ.
Δυο εαυτούς όλοι έχουμε
δυο εαυτούς όλοι κρύβουμε
κι εσύ μου βγάζεις, μωρό μου, στη φόρα
το άλλο μου εγώ,
κι εσύ μου βγάζεις, μωρό μου, στη φόρα
το κακό μου, το τρελό μου, το καυτό μου,
το κρυφό μου, το άλλο μου εγώ.
|  |
Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi
Josuvek ne verujem u to sto cula sam
iz svojih usta te noci
Neka greska, ne moguce, ne moguce
ne moguce, ne moguce da desila se.
Sigurno, nisam ja, ta koja ucinila je
te stvari.
Ma mora da sam popila, ne moguce, ne moguce
bolje reci, napila sam se.
Ali ja ne pijem pica (alkohol),
ne pusim niti pricam puno,
Pa ko je onda ovo u ogledalu
ko toliko lici na mene?
Boze poludecu , nemoguce, ovo nisam ja
ovo je ono sto svi nazivaju ''moje drugo ja''.
Dva bica (lica), svi imamo.
Dva lica, svi krijemo.
Dva lica, kao i ostali imam i ja.
Dva lica, svi imamo.
Dva lica, svi krijemo,
a ti budis u meni, milo moje, ponekad
to moje drugo ja.
A ti budis u meni, milo moje, ponekad
to moje drugo ja.
Nikada nisam ocekivala kako docicu ja
do ovakve sramote
Nije moguce, ne moze, ne moze,
desilo se nesto drugo.
Ja, koja kad cujem nesto "bezobrazno",
pocrvenim od srama.
Kako je moguce da u trenutku
se promenim.
Ali ja nisam jedna od onih
zavodnica koje nemaju granice.
Pa ko je onda ovo u ogledalu
ko toliko lici na mene?
Boze poludecu , nemoguce, ovo nisam ja
ovo je ono sto svi nazivaju ''moje drugo ja''.
Dva bica (lica), svi imamo.
Dva lica, svi krijemo.
Dva lica, kao i ostali imam i ja.
Dva lica, svi imamo.
Dva lica, svi krijemo,
a ti budis u meni, milo moje, ponekad
to moje drugo ja.
A ti budis u meni, milo moje, ponekad
to moje drugo ja.
Dva lica, svi imamo.
Dva lica, svi krijemo,
a ti budis u meni, milo moje, ponekad
to moje drugo ja.
a ti budis u meni, milo moje, ponekad,
moje lose, moje ludo, moje vrelo,
moje sakriveno, drugo ja.
| |
