stixoi.info: Crépuscules

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

	Crépuscules - 2433 Αναγνώσεις

	Στίχοι: Τάκης Μουσαφίρης Μουσική: Τάκης Μουσαφίρης Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος Όταν ο ήλιος ξεψυχάει και ο εσπερινός χτυπάει τι είναι εκείνο που με τρώει λίγο λίγο κι όλο σκέφτομαι κι όλο σκέφτομαι κι όλο θέλω να φύγω Δειλινά σαν τα μαχαίρια δειλινά που σε πεθαίνουν μοναχά τα δυο σου χέρια μ’ ανασταίνουν Δειλινά σαν τα μαχαίρια δειλινά που σε πεθαίνουν μοναχά τα δυο σου χέρια μ’ ανασταίνουν Όταν ο ήλιος χαμηλώνει και η σκιά μου μεγαλώνει τι είν’ εκείνο που με σβήνει λίγο λίγο κι όλο σκέφτομαι, κι όλο σκέφτομαι κι όλο θέλω να φύγω Δειλινά σαν τα μαχαίρια δειλινά που σε πεθαίνουν μοναχά τα δυο σου χέρια μ’ ανασταίνουν Δειλινά σαν τα μαχαίρια δειλινά που σε πεθαίνουν μοναχά τα δυο σου χέρια μ’ ανασταίνουν	Paroles: Takis Mousafiris Musique: Takis Mousafiris Première Performance: Dimitris Mitropanos Quand le soleil décline Et que l'Angelus sonne Qu'est-ce qui me dévore peu à peu ? Et je pense sans cesse et je pense sans cesse Que je veux seulement partir Des crépuscules comme les couteaux Des soirs qui te tuent Tes 2 mains, seules, me ressuscitent Des crépuscules comme les couteaux Des soirs qui te tuent Tes 2 mains, seules, me ressuscitent Quand le soleil descend et que mon ombre s'allonge Qu'est-ce qui m'éteint peu à peu ? Et je pense sans cesse et je pense sans cesse Que je veux seulement partir Des crépuscules comme les couteaux Des soirs qui te tuent Tes 2 mains, seules, me ressuscitent Des crépuscules comme les couteaux Des soirs qui te tuent Tes 2 mains, seules, me ressuscitent
	Αυτή η μετάφραση είναι προϊόν συλλογικής εργασίας από τη διαδικτυακή πύλη projethomere.com Cette traduction est le fruit d'un travail collectif sur le site projethomere.com, dédié à la langue Grecque
www.projethomere.com © 15-06-2008 @ 00:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο