Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

אל מול הבית החרב - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Κατσιμίχας
Βασίλης Τσιτσάνης & Χαρούλα Λαμπράκη
Στράτος Διονυσίου
Άννα Χρυσάφη & Απόστολος Νικολαΐδης
Γιώργος Νταλάρας
Στέλιος Καζαντζίδης

Μπρος στο ρημαγμένο σπίτι
με τις πόρτες τις βαριές,
τον καημό μου σιγοκλαίω
και ματώνουν οι καρδιές

Ούτε μάνα, ούτε αδέρφια
κι εγώ έρημο πουλί
βλέπω αράχνες στο κατώφλι
και χορτάρια στην αυλή

Τι να πω και τι ν’ αφήσω
απ’ την τόση συμφορά
ό, τι αγάπησα στον κόσμο
δε θα βρω άλλη φορά


מילים: Vasilis Tsitsanis
lyrics
מוסיקה: Vasilis Tsitsanis

ראשית ביצועים: Prodromos Tsaousakis

אחרים הופעות:
Yiannis Katsimihas
Vasilis Tsitsanis & Haroula Labraki
Stratos Dionysiou
Anna Hrysafi & Apostolos Nikolaidis
Yioryos Dalaras
Stelios Kazadzidis

אל מול הבית החרב
עם דלתותיו הנעולות
בצערי אבכה דומם
והלבבות שותתי דם

בלי אמא, בלי אחים
ואנוכי כעוף נטוש
רואה את קורי העכביש על הסף
ועשבים בחצר

מה אומר ומה אעשה
על אסון גדול כזה
כל אשר אהבתי בעולם
לא אמצא עוד פעם

   dovik © 19-10-2008 @ 13:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο