Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Assimina (N. Gatsos) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Δήμος Μούτσης
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Μητσιάς

Φανταράκος ήμουνα
ένα δύο τρία
γράμμα σου περίμενα
πάνω στη σκοπιά
Ο καιρός εγύρισε
φύγανε τα κρύα
καλοκαίρι μύρισε
δεν αντέχω πια

Είχα κάτι ντράβαλα
χτες με τον Λοχία
και μια μέρα τα `βαλα
με τον Λοχαγό
Ηρθαν και μου πήρανε
όλα τα στοιχεία
βρε πως δε με δείρανε
απόρησα κι εγώ

Στείλε λίγο τσίπουρο
για τον Δεκανέα
είναι απ’ την Ηπειρο
πολύ καλο παιδί
Μια βραδιά το σκάσαμε
μ’ άλλους δυο παρέα
πήγαμε τα σπάσαμε
κι είπαμ’ ό,τι βγει

Γεια σου Ασημίνα
αγάπη μου τρελή
μέσα σ’ έναν μήνα
πετάω την στολή
Γεια σου Ασημίνα
με τρένο φορτηγό
θά `ρθω στην Αθήνα
για να σε ξαναβρω


Lyrics: Nikos Ykatsos
Musica: Dimos Moutsis
Prima esecuzione: Manolis Mitsias

Facevo il soldato
un due tre
aspettavo un lettera da te
dentro la garitta
Il tempo girò
se ne andò il freddo
l'estate profumò
non ce la faccio più

Ho avuto qualche scazzo
ieri col Sergente
e un giorno mi sono attaccato
con il Capitano
Sono venuti a prendere
tutti i miei dati
dio quante me n'hanno date
ho abbozzato anch'io

Manda un po' di grappa
per il Diciannove
viene dall' Epiro
un gran bravo ragazzo
Una sera gliele abbiamo rotte
insieme ad altri due
siamo andati a provocarlo
a dirgliene di ogni

Ciao Assimina
mio amore folle
non passerà un mese
che butto la divisa
Ciao Assimina
con una tradotta
arriverò ad Atene
e ti verrò a trovare

 Musica di Dimos Moutsis. Dromologhio, 1979
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 20-11-2008 @ 03:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο