Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132234 Τραγούδια, 269886 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

It's Not Your Fault - 2373 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης

Ολα μέχρι εδώ τα λόγια κι οι θυμοί
και κάποιοι εγωϊσμοί
είδα μ’άλλα μάτια τη ζωή
κουράστηκα κοντά σου πολύ
και δεν μπορώ να μείνω όσο κι αν θες
δεν μπορώ

Δε φταις εσύ που θα φύγω
μα φοβάμαι σε λίγο
δεν θ’αντέξω κοντά σου να ζω
Δε φταις εσύ που πεθαίνω
νιώθω σαν σώμα ξένο
στην αγάπη μας από καιρό
Κάθε μέρα που περνάει
σαν πληγή πονάει

Άλλαξαν πολλά κι ανάμεσά μας πια
φωλιάζει η μοναξιά
ούτε ένα σημείο επαφής
δεν έχουμε γι’αυτό μην πεις
να μείνω εδώ και να υποκριθώ
δεν μπορώ

Δε φταις εσύ που θα φύγω
μα φοβάμαι σε λίγο
δεν θ’αντέξω κοντά σου να ζω
Δε φταίς εσύ που πεθαίνω
νιώθω σαν σώμα ξένο
στην αγάπη μας από καιρό


Lyrics: Ilias Filippou
Music: Kyriakos Papadopoulos
First version: Nikos Vertis

All up to here, the words and arguements
And pride
I saw life through other eyes
I've gotten very tired with you
And I can't stay no matter how much you want
I can't

It's not your fault I'm leaving
But I fear in a while
I won't make it living next to you
It's not your fault that I'm dying
I feel like a strange body
In our love for some time now
Every day that passes
Hurts like a wound

A lot has changed and in between us now
Loneliness blooms
Not even a sign of contact
We don't have, that's why don't ask
For me to stay here and pretend
I can't

It's not your fault I'm leaving
But I fear in a while
I won't make it living next to you
It's not your fault that I'm dying
I feel like a strange body
In our love for some time now
Every day that passes
Hurts like a wound

   helen_of_troy © 20-11-2008 @ 03:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο