Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

You Told Me Lies - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Εύη Δρούτσα
Μουσική: Βαγγέλης Τούντας
Πρώτη εκτέλεση: Διονύσης Μακρής

Σε τι θα ωφελούσε μια συνάντηση ακόμα
τα ίδια λόγια θα μου έλεγες
μετά θα ξημερώναμε χωρίς φιλί στο στόμα
κι εσύ εμένα θα διέλυες

Μου είπες ψέματα μου έριξες μαχαίρι
κι εγώ σ’αγάπησα με το σταυρό στο χέρι
τα αναπάντεχα ποτέ δε τα αντέχω
κακά τα ψέματα πονάω που δε σ’έχω
Μου είπες ψέματα μου έσβησες τ’αστέρι
κι εγώ σ’αγάπησα με το σταυρό στο χέρι
τα αναπάντεχα ποτέ δε τα αντέχω
κακά τα ψέματα σε θέλω και δε σ’έχω

Σε τι θα ωφελούσε μια συνάντηση ακόμα
στα ίδια πάλι θα βρισκόμασταν
και πάνω που θα ζούσαμε στου λάθους μας το σώμα
ποτέ ξανά δε θα βρισκόμασταν


Lyrics: Efi Droutsa
Music: Vangelis Toudas
First version: Dionysis Makris

What benefit would another meeting have
You would tell me the same words
Then morning would come without a kiss on the lips
And you would pass me by

You told me lies you threw me a knife
And I loved you with a cross at hand
The unexpected I could never stand
Forget the lies, I'm hurting that I don't have you
You told me lies you turned off my star
And I loved you with a cross at hand
The unexpected I could never stand
Forget the lies, I want you and I don't have you

What benefit would another meeting have
To the same again we'd find ourselves
And on top of where we'd live on our soul of mistakes
We will never find ourselves again

 Please make any corrections :)
   helen_of_troy © 28-11-2008 @ 01:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο