Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

We weren't compatible - 2425 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αλέκος Καγιάντας
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
Πρώτη εκτέλεση: Μαρινέλλα

Δε συμφωνήσαμε δε συμφωνήσαμε
παλάτια ψεύτικα στην άμμο χτίσαμε
και δεν απόμεινε, για μας τους δύο
τώρα πια τίποτα μόνο ένα αντίο

Φτάνει σε λίγο η αυγή
πρώτος μας ποιος θα φύγει
για χωρισμό μιλούν πολλοί
μα τον αντέχουν λίγοι

Για την αγάπη μας δώσαμε ό,τι είχαμε
μα λάθη κάναμε και αποτύχαμε
πάρε απ’ τον πόνο μου το μερτικό σου
παίρνω τον δρόμο μου, βρες τον δικό σου


Lyrics: Alekos Kayiadas
Music: Yioryos Zabetas
First version: Marinella

We weren't compatible, we weren't compatible,
we built fake palaces on the sand
and there is nothing left for the two of us
but a goodbye

Dawn breaks in a while,
who is going to leave first?
Many people speak of separation
but few can bear it

For our love, we gave all we had
but we made mistakes and we failed
take from my pain your share
I'm on my way, find yours...

   manosaris, manos aris © 03-12-2008 @ 03:21

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο