Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Une mer - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δήμητρα Μαντά
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Ιονάτος

Ο δρόμος έφερνε στη θάλασσα
μες απ’ τα κόκκινα γεράνια σου
και στης αυλής τα λευκά ακροκέραμα
έγγραφες τ’ όνομά σου
πάνω στους άσπρους τοίχους του ανέμου
που το `παιρνε και το `ριχνε
στο πέλαγος
κι έπιανα εγώ το μήνυμά σου
μέσα από τα εφτά ψηφία σου.


Paroles: Dimitra Mada
Musique: Mikis Theodorakis
Première Performance: Angeliki Ionatos

La route débouchait sur la mer
au milieu de tes géraniums rouges
et des antéfixes de la cour
tu écrivais ton nom
sur les murs blancs du vent
qui le prenait et le jetait
dans la mer
et moi je saisissais ton message
grâce à tes sept lettres.

   stephellas, Stéphane © 09-12-2008 @ 15:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο