Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Nestanak (Dalaras) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Πανταζή
Μουσική: Χρήστος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας & Haig Yadjizian

Σ’ έψαχνα μια ζωή
τώρα ίχνη σου γυρεύω στο χάρτη
χάθηκες μια στιγμή
γέμισε ο ουρανός μου με δάκρυ

والسماء بثبكي بدموعي

Τόσες νύχτες λευκές
τριγυρίζω μόνος στην αγάπη
ψάχνω ποιο μυστικό
σε κρατάει μακριά μου σε μιαν άκρη

ولليالي الحلوة
حب تايه يا حياتي

Τέλος μου κι αρχή
πόση μοναξιά με πνίγει που `χεις φύγει
δίνω μια ζωή
για ένα σου φιλί

Ποιο αστέρι να βρω
δρόμο να σου δείχνει για να γυρίσεις
Να `ναι εκεί φωτεινό
άλλο μου μισό και πάλι να ανθήσεις

Τόσες νύχτες λευκές
τριγυρίζω μόνος στην αγάπη
ψάχνω ποιο μυστικό
σε κρατάει μακριά μου σε μιαν άκρη

Τέλος μου κι αρχή
πόση μοναξιά με πνίγει που `χεις φύγει
δίνω μια ζωή
για ένα σου φιλί


Tекст: Eleni Padazi
Mузика: Hristos Papadopoulos
Прва представа: Yioryos Dalaras & Haig Yadjizian

Tražio sam te celog života
sada tvoje tragove jurim po mapi
nestala si jednog trena
moje se nebo ispunilo suzama

والسماء بثبكي بدموعي

Toliko belih noći
lutam sam u ljubavi
tražim koja te tajna
drži daleko od mene, na jednom kraju..

ولليالي الحلوة
حب تايه يا حياتي

Kraju moj i početku
kako me samoća guši što si otišla
dajem ceo život
za jedan tvoj poljubac

Koju zvezdu da nadjem
put da ti pokaže da se vratiš
tamo da bude, sjajna
druga moja polovino, i opet da procvetaš

Toliko belih noći
lutam sam u ljubavi
tražim koja te tajna
drži daleko od mene, na jednom kraju..

Kraju moj i početku
kako me samoća guši što si otišla
dajem ceo život
za jedan tvoj poljubac

   neraidaBGD, Ivana © 09-12-2008 @ 15:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο