Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Една красива карета с два коня - 2466 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης

Άλλες ερμηνείες:
Σταμάτης Κόκοτας
Βωξ

Ένα όμορφο αμάξι με δυο άλογα
να μου φέρετε τα μάτια μου σαν κλείσω
τον ντουνιά με τα στραβά και τα παράλογα
καβαλάρης μια φορά να σεργιανίσω

Το ένα τ’ άλογο να είναι άσπρο
όπως τα όνειρα που έκανα παιδί
το άλλο τ’ άλογο να είναι μαύρο
σαν την πικρή μου την κατάμαυρη ζωή

Να χτυπώ το καμουτσίκι μου το άπονο
σαν της μοίρας μου τ’ αβάσταχτα χαστούκια
και ν’ ακούγεται τη νύχτα σαν παράπονο
σαν πενιά λυπητερή από μπουζούκια

Το ένα τ’ άλογο να είναι άσπρο
όπως τα όνειρα που έκανα παιδί
το άλλο τ’ άλογο να είναι μαύρο
σαν την πικρή μου την κατάμαυρη ζωή


Lyrics: Kostas Virvos
Mузика: Yriyoris Bithikotsis
Първото изпълнение: Yriyoris Bithikotsis

Други изпълнения:
Stamatis Kokotas
Vox

Една красива карета с два коня
да ми докарате, щом склопя си очите.
Света с всичките му недостатъци и пороци
като ездач още веднъж да обходя.

Единият кон нека е бял -
като мечтите, които имах като дете.
Другият кон нека е черен -
като горчивия ми черен живот.

Да удрям с камшика безжалостно,
като непоносимите удари на съдбата ми.
И в нощта да звучат като ридание,
като печалния звън на бузуки.

Единият кон нека е бял -
като мечтите, които имах като дете.
Другият кон нека е черен -
като горчивия ми черен живот.

 Стихове: Костас Вирцос
Музика: Григорис Битхикотсис
Първо изпълнение: Йоргос Битхикотси(Гиоргос Мбитхикотсис)
   gop3to © 01-03-2009 @ 07:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο