Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132744 Τραγούδια, 271243 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Pamti me (Vertis) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Παπαδόπουλος
Μουσική: Νίκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης

Μπορεί κι απόψε να φανείς περαστική
στα όνειρά μου.
Πως μ’ αγαπούσες να μου πεις και βιαστική
να φύγεις μακριά μου.
Μπορεί απόψε να σου πω
το πιο μεγάλο μυστικό που σου `χω κρύψει.

Ξέρω πως πέρασε καιρός,
ξέρω πως όλα ειν’ αλλιώς
να μου `χεις λείψει.

Να με θυμάσαι όπως μ’ αγάπησες παλιά
και τα κρυμμένα μου φιλιά θα σου χαρίζω.
Κι αν δε σ’ ορίζω, νύχτες που θα `σαι μοναχή
θα γίνω αέρας και βροχή για να σ’ αγγίζω.

Μπορεί κι απόψε να σ’ ακούσω στη σιωπή
να ψιθυρίζεις.
Παλιά τραγούδια που ακούγαμε μαζί
για να με βασανίζεις.
Μπορεί απόψε να σου πω
το πιο μεγάλο μυστικό που σου `χω κρύψει.

Ξέρω πως πέρασε καιρός,
ξέρω πως όλα ειν’ αλλιώς
να μου `χεις λείψει.

Να με θυμάσαι όπως μ’ αγάπησες παλιά
και τα κρυμμένα μου φιλιά θα σου χαρίζω.
Κι αν δε σ’ ορίζω, νύχτες που θα’ σαι μοναχή
θα γίνω αέρας και βροχή για να σ’ αγγίζω


Tекст: Nikos Papadopoulos
Mузика: Nikos Papadopoulos
Прва представа: Nikos Vertis

Možda ćeš i noćas proći
kroz moje snove..
da mi kažeš da si me volela
a onda ćeš u žurbi daleko od mene otići..
možda ću ti noćas otkriti
najveću tajnu koju sam od tebe krio..

Znam da je prošlo vreme
znam da je sve drugačije
ali, nedostaješ mi..

Pamti me kao što si me nekad volela
i ja ću ti poklanjati svoje skrivene poljupce
i ako tobom ne upravljam, noću kad budeš bila sama
postajaću vetar i kiša da te dodirnem..

Možda ću te i noćas čuti
da šapućeš u tišini
stare pesme koje smo zajedno pevali
da bi me mučila..
možda ću ti noćas otkriti
najveću tajnu koju sam od tebe krio..

Znam da je prošlo vreme
znam da je sve drugačije
ali, nedostaješ mi..

Pamti me kao što si me nekad volela
i ja ću ti poklanjati svoje skrivene poljupce
i ako tobom ne upravljam, noću kad budeš bila sama
postajaću vetar i kiša da te dodirnem..

   neraidaBGD, Ivana © 16-03-2009 @ 02:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο