Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Remembrances - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Δόξας
Μουσική: Αλέξης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου

Σε είδα ξαφνικά δυο χρόνια μετά
ήσουν σαν παιδί δυο χρόνια μετά
ήρθανε στο νου ξανά τα παλιά
μια αγάπη φωτιά, γιορτή και χαρά

Κι έτσι που σε κοιτούσα
Μάτια καθρέφτης σ’ έναν καιρό
Τότε που ήμασταν ένα οι δυο

Αναμνήσεις
Μιας αγάπης τα σημάδια
Με γυρνάν στα παλιά
Αναμνήσεις
Πέλαγο βαθύ κι είμαι απόψε
Σαν χαμένο νησί
Αναμνήσεις
Με τυλίγουν με μεθάνε
Σαν της δίψας κρασί
Γουλιά γουλιά το παρελθόν
Νικάει το παρόν

Ήσουνα εσύ και τέλος κι αρχή
Τώρα ζούμε αλλιώς
Κυλάει ο καιρός
Έρωτες περνούν
Μα μέσα μου ζουν
Όρκοι μυστικά
Στο νου μου καρφιά

Κι έτσι που πέφτει η νύχτα
Κάποιο τραγούδι παίζει μακριά
Πάλι αντίο λέει μια καρδιά


Lyrics: Yiannis Doxas
Music: Alexis Papakonstadinou
First version: Elena Paparizou

I suddenly saw you two years after
you were like a child two years after
once again memories filled my head
a fiery love, celebration happiness

And as i was watching you
Eyes like mirror in a time
Where the two of us were one

Remembrances
The signs of a love
Take me back to the past
remembrances
A deep sea and tonight I'm like
A lost island
Remembrances
Wrap me up make me drunk
Like the wine of thirst
With each sip the past
Defeats the present

You were an end and a beginning
Now we live in different ways
Time goes by
Loves pass by
But inside me are alive
Vows, secrets
In my mind like nails

And as the night is falling
Some song echoes from afar
Once again a heart says goodbye

   Piper87 © 17-03-2009 @ 01:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο