Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132314 Τραγούδια, 269936 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 


Μεταφράσεις (Ηλιασ ο Γαλλος)  


Τίτλος μετάφρασης  Τίτλος στα ελληνικά    Καταχώριση  Μεταφράσεις
 Les pêcheurs d'éponge Οι σφουγγαράδες10/06/2018   
 Aussi lourd que les fers Όσο βαριά είν’ τα σίδερα22/08/2009   
 Aussi lourds que les fers Όσο βαρούν τα σίδερα11/02/2011   
 Tous ceux qui ont plein de fric Όσοι έχουνε πολλά λεφτά22/04/2011   
 Ouzo et Haschich Ούζο και χασίσι14/10/2012   
 Ousak tsiftétéli manès Ουσάκ τσιφτετέλι μανές01/06/2010   
 Ma grincheuse Παραπονιάρικό μου29/01/2012   
 Cinq Grecs en enfer Πέντε Έλληνες στον Άδη27/11/2010   
 Cinq types au Pirée Πέντε μάγκες στον Περαία01/08/2016   
 Je bois, je me saoule… Πίνω και μεθώ24/12/2010   
 Stambouliote Πολίτισσα24/10/2016   
 Quand se fera l'épuration ? Πότε θα κάμει ξαστεριά09/02/2011   
 Quand tu es en retard au rendez-vous Ραντεβού σαν περιμένω07/06/2009   
 Jette les cartes, bohémienne ! Ρίξε τσιγγάνα τα χαρτιά28/05/2009   
 Dès que je mourrai Σαν πεθάνω30/05/2016   
 On t'attend, on te réclame Σε περιμένουνε σε συζητούνε21/06/2018   
 Sur une haute montagne Σε ψηλό βουνό29/07/2014   
 Au milieu des pins et des sapins Στα πεύκα και στα έλατα17/02/2011   
 Un soir à Kalabaka Στην Καλαμπάκα μια βραδιά03/05/2016   
 Dans la cave Στην υπόγα31/05/2017   

4 από 6 σελίδες

Σελίδα: