ΑΞΕΣΤΟ ο μουσιού Ντυπόν σε λέει
γιατί αγνοείς ποιο ήταν του Ουγκώ
το αγαπημένο εγγόνι.

ΜΠΗΓΕΙ ο χερ Μύλερ τις φωνές
γιατί δεν ξέρεις πότε
(ακριβώς) τα τίναξε ο Μπίσμαρκ.

Ο ΦΙΛΟΣ σου ο μίστερ Σμιθ,
Άγγλος ή Γιάνκης, αδιάφορο,
χαλάει τον κόσμο όταν γράφεις SHELL
(Δε φτάνει που του τρως το ένα L
του την προφέρεις κι από πάνω ΤΣΕΛ).

ΩΡΑΙΑ. Ε, και;
Άμα σου ξαναμπούν στη μύτη,
σφύρα τους να σου πουν κουποσκαστόκουπα,
κατά πού βόσκει ο Ακονκάγουα
και ποιος ήταν ο Σούκρε
και σε ποιον τόπο ετούτου του πλανήτη
σκοτώθηκε ο Μαρτί.

ΜΙΑ χάρη μόνο:
Να σου μιλάνε πάντα Ισπανικά.