Κάποτε μ’ αγάπαγες και γλυκά μου μίλαγες
Τώρα μου μιλάς ψυχρά και υποτιμητικά

Μαύρη μαύρη
Μαύρη μου έχεις κάνει τη ζωή μου
Μαύρη μαύρη
Σαν καμμένη γη
Et moi je t'aime
Et moi je t'aime
Et mon amour est toujours le même
Et moi je t'aime
Et moi je t'aime
Et mon amour est toujours le même

Κάποτε με άγγιζες και μαζί μου έλιωνες
Τώρα πια δε μ’ ακουμπάς ούτε θες να με φιλάς

Μαύρη μαύρη
Μαύρη μου έχεις κάνει τη ζωή μου
Μαύρη μαύρη
Σαν καμμένη γη
Et moi je t'aime
Et moi je t'aime
Et mon amour est toujours le même
Et moi je t'aime
Et moi je t'aime
Et mon amour est toujours le même

Μαύρη μαύρη
Μου έχεις κάνει τη ζωή μου
Μαύρη μαύρη
Μου έχεις κάνει τη ζωή μου
Μαύρη