Μην απελπίζεσαι, μη βασανίζεσαι
και θα `ρθει το παιδί σου μια μέρα,
μην τυραννιέσαι, μην καταριέσαι,
μανούλα μου, δε φταίνε τα ξένα.

Δε φταίει, μάνα μου γλυκιά, η Γερμανία,
δε φταίει ούτε ο Καναδάς κι η Αυστραλία, ούτε και η Αμερική,
φταίει η μαύρη μας η μοίρα που γεννηθήκαμε φτωχοί,
φταίει η μαύρη μας η μοίρα που γεννηθήκαμε φτωχοί.

Μη μαραζώνεσαι, μη φαρμακώνεσαι,
μανούλα μου, μην τρως τη ζωή σου,
πρέπει να ζήσεις κι όταν γυρίσει
να σ’ εύρει ζωντανή το παιδί σου.

Δε φταίει, μάνα μου γλυκιά, η Γερμανία,
δε φταίει ούτε ο Καναδάς κι η Αυστραλία, ούτε και η Αμερική,
φταίει η μαύρη μας η μοίρα που γεννηθήκαμε φτωχοί,
φταίει η μαύρη μας η μοίρα που γεννηθήκαμε φτωχοί.