Ο Μεγάλος Ζωολογικός Κήπος_2

Δημιουργός: DETOBON

Προσωπική μετάφραση από τα ισπανικά

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Nicolàs GILLEN (1902 – 1987)

Από την ποιητική συλλογή : Ο Μεγάλος Ζωολογικός Κήπος_2 [B]



Ατομική Βόμβα[/B]


Αυτή είναι η βόμβα. Κοιτάχτε την.
Αναπαύεται κοιμώμενη. Παρακαλώ
μη την προκαλείτε
με μπαστούνια, βέργες, παλούκια, λόγχες
ή πέτρες. Απαγορεύεται
η ρήψη οποιασδήποτε τροφής.
Προσωχή στα χέρια σας,
στα μάτια σας !

Η Διεύθυνση
το είπε και προειδοποίησε
αλλά κανείς δεν έδωσε σημασία
ούτε καν ο Υπουργός.

Είναι ένας κύνδινος βάρβαρος
αυτό εδώ το ζώο.

[B]

Δημοσίευση στο stixoi.info: 06-03-2010