Ανασκελοφασκέλοστα

Δημιουργός: ferelpis, αρτέμης αξαρλής

απο ακυκλοφόρητη συλλογή μου τα κολύδρια του λόγου

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Συλλογή Κολύδρια του λόγου

ΑΝΑΣΚΕΛΟΦΑΣΚΕΛΟΣΤΑ
Προ…σ…τιχοπλόκους το ανάγνωσμα

Eλεύθερη μετάφραση( ermolaos tallas)
1
Ευθυτενής, καμάρωνε επάνω στον εξώστη,
ενώ το πλήθος κραύγαζε, σώσε μας άγιε, σώστη!
Αγέρωχα σαν άκουσε τις ιαχές τους όλες
ξεκίνησε λογύδριο, με όμορφες…παρόλες!
2
Εγώ δεν είμαι άνθρωπος που λέει παρλαπίπες.
(Με το τσουβάλι φίλοι μου θα παίρνεται τις πίπες!)
Ζητώ μεγίστη προσοχή στη κάθε μου κουβέντα
(Τώρα π’ αμόλησες το ναι, όρσε γαμπρέ κουφέτα!)
Πέρασαν ανεπιστρεπτί οι εποχές εκείνες.
(Δουλεύανε οι μέλισσες και ζούσαν οι κηφήνες!)
Μαζί μου η κάθε σας στιγμή θα μοιάζει ένα θαύμα.
(Πρωτίστως οι αναστεναγμοί και ακολουθεί το κλάμα!)
3
Ποτάμι οι λέξεις τρέχανε απ’ τα σαρκώδη χείλια.
(Μονάχα που δεν έταζε λαγούς, με…πετραχήλια!)
Στο κάθε γεύμα εις το εξής χρυσά τα κουταλάκια!
(Καλού κακού να πάρετε, Κινέζικα ξυλάκια!)
Οι μιζαδόροι από με, όλοι θα πάρουν πόδι.
(Εκεί που μας χρωστάγανε μας πήραν και το βόδι!)
Θα διοικήσω με πυγμή κρατώντας το τιμόνι.
(Μεταξωτά θέλουν βρακιά οι φιλντισένιοι κώλοι!)

4
Όλοι μαζί θα φτιάξουμε τώρα τα ποιο μεγάλα.
(Το πετεινό ο γάιδαρος εφώναζε κεφάλα!)
Για κάθε νιό για κάθε νια για κάθε παλληκάρι.
(Ο κόσμος τόχει τούμπανο κι’ αυτός κρυφό καμάρι!)
Σας έχω το καλύτερο κρατήσει τελευταίο.
(Το τρίτο το μακρύτερο, είναι το ποιο σπουδαίο!)
Ρεγάλο μου για όλους σας , αυτό το κάτι τι.
(Επαναφορτιζόμενο, βαρβάτο, ΔοΝηΤή!)

Δημοσίευση στο stixoi.info: 24-06-2010