Αγάπη της καρκιάς μου (κυπριακό)

Δημιουργός: Ζήνωνας

Να έχετε μια όμορφη κι ευλογημένα ημέρα! Ο Θεός μαζί σας!

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

[align=center]Εχτύπαν η καρτούλα μου
τζι εν ήξερα να μπου 'σιεν
εφώναξα μανούλα μου
κάμε να μου συντήσιει.

Άνοιξεν τζειν' το στόμαν της
είσιεν γλυτζιάν φωνούδαν
σιείλη με χρώμαν κότσιηνον
τζιαι σα να ετραούδαν...

"Γιε μου εψές εγέννησα
έκαμαν σου μιαν κόρην
όμορφην τζιαι αρκόντισσαν
μα τζιαι λεβεντοκόρην.

Έτσι όπως την ονόμασα
τα σιείλη σου εν να στάσσουν
σαν της φωνάζεις τ' όνομαν
Αγάπη της καρκιάς μου."[/align]



καρτούλα = καρδούλα
τζι = κι
τζιαι = και
να μπου = τι
(εί)σιεν = είχε
συντήσιει = μιλήσει
τζειν(ο) = εκείνο
σιείλη = χείλη
κότσιηνον = κόκκινο
ετραούδαν = τραγουδούσε
αρκόντισσα = αρχόντισσα
στάσσουν = στάζουν
καρκιά = καρδιά

Δημοσίευση στο stixoi.info: 16-09-2010