Ο πρώτος επαναστάτης Δημιουργός: Dimitri Favvas Ακόμα μια κλεμένη πατρίδα Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info
[align=center]Με τα χοντρά τους τα μαλλιά πεσμένα εις τους ώμους
που μοιάζανε κατά πολύ με χαίτη των αλόγων
γυμνοί χωρίς να ντρέπονται και δίχως νά 'χουν νόμους
δεν ξέραν τι 'ναι πόλεμος, τί κλέψιμο, τι φόνος
γυμνοί χωρίς να ντρέπονται κι ευγενικοί συνάμα
και οι γυναίκες τα σπαθιά πιάνανε απ' την κόψη
κι οι ναύτες μείναν άφωνοι και κοίταζαν αντάμα
τα ρωμαλέα τους κορμιά και την αντρίκια όψη
και ο Κολόμβος στάθηκε κοιτώντας σα χαμένος
τις όμορφες γυναίκες τους, με τα στητά τους στήθια
και ξέχασε για μια στιγμή γιατ' ήτανε φερμένος
γιατ' έβλεπε 'να όνειρο που ήτανε αλήθεια.
Και οι Ταΐνος, -ευγενείς-σημαίνει τ' όνομά τους,
τους ναύτες καλοδέχτηκαν παρέα τους να κάτσουν
να μοιραστούνε με αυτούς απ' τα υπάρχοντά τους
να φάνε να χορτάσουνε μα και να ξαποστάσουν.
Κάτι βραχιόλια πρόσεξε στα χέρια να φοράνε
και παρευθύς θυμήθηκε ποιος ήταν ο σκοπός του
χρυσάφι όσο γίνεται τ' αμπάρια να χωράνε
να φέρει στη βασίλισσα μα και στον εαυτό του.
Βασίλισσά μου έγραψε, χρυσάφι θα σου φέρω,
όσο χωράνε τα πουγγιά που έχεις στο παλάτι
και όσους σκλάβους χρειάζεσαι μπορώ να μεταφέρω
υπάκουους και βολικούς, μονάχα να διατάξεις.
Και διέταξε το μάζωμα του χρυσαφιού ν' αρχίσουν,
καθόρισε ποσότητα, έδωσε διορία
κι οι άντρες όλοι έπρεπε τους όρους να τηρήσουν
και των χεριών το κόψιμο είχαν για τιμωρία
κι αφού χρυσάφι αρκετό στον τόπο δεν υπήρχε
σε κείνους που δεν φέρνανε τους κόβανε τα χέρια
κι απ' τους ιθαγενείς κανείς επιλογή δεν είχε,
δεν ήξεραν από σπαθιά, και όπλα, και μαχαίρια
με τα κομμένα χέρια τους έμεναν να πεθάνουν
και κάποιοι πήραν τα βουνά τα χέρια να γλιτώσουν
και να σκεφτούν τι θά 'πρεπε εις το εξής να κάνουν
κι αν θα μπορούσαν κάτι τι εκεί να περισώσουν
ο Άτουέϊ αρχηγός με κάπου τετρακόσιους
άντρες, γυναίκες και παιδιά πέρασε εις την Κούβα*
και μάζεψε από εκεί περίπου άλλους τόσους
και μίλησε σε όλους τους με λόγια σαν και τούτα:
-Ένα θεό οι Ισπανοί μας λένε πως λατρεύουν
ένα θεό ισότητας αγάπης και ειρήνης
βιάζουν τις γυναίκες μας, τις κόρες μας, μας κλέβουν
και αν αξίες είχαμε, τι έχει απομείνει;
είναι δειλοί και κρύβουνε με σίδερο τα στήθη
να μην μπορούν τα βέλη μας για να τα διαπεράσουν
υποκριτές που στο χρυσό έχουνε προσχωρήσει
και που για χάρη του χρυσού ότι μπορούν θα πράξουν.
Πήρε με κάποιους τα βουνά, ελεύθεροι να ζήσουν
και να χτυπήσουν τον εχθρό και έμεινε στην πράξη
αυτός που όπως σήμερα πολλοί θα συμφωνήσουν,
στην ιστορία του νησιού πρώτος επαναστάτης
Τον έπιασαν, τον δίκασαν, και η απόφασή τους,
να τονε βάλουν στη φωτιά και ζωντανό να ψήσουν,
να δείξουν πως πληρώνουνε έτσι με τη ζωή τους
εκείνοι που δεν δέχονται να τους υπηρετήσουν
και σήμερα, στις μέρες μας, πάλι αυτό συμβαίνει
εκείνος που αντίρρηση στην εξουσία έχει
και γίνει επικίνδυνος πρέπει να περιμένει
με τους Ταΐνος να βρεθεί σ' αυτή την ίδια θέση
*Από το νησί Εσπανιόλα τη σημερινή Αϊτή πέρασε ο Hatuay με τους συντρόφους του με 200 πιρόγες
http://www.youtube.com/watch?v=wrketNvBwCQ
http://www.onaway.org/indig/taino2.htm
http://www.juanperez.com/historia/hatuey.html
[align=center]
Δημοσίευση στο stixoi.info: 26-01-2012 | |