Ε πατσί τα μαλλία σ' | να ίνομ' τη λαλία σ

Δημιουργός: aridaios

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Ε πατσί τα μαλλία σ’ | να ίνομ' τη λαλία σ’





Η Νουράι Ακσόι είναι από το Κατοχώρι (Τσάικαρα) της Τραπεζούντας, από τα μέρη όπου μιλιέται η ποντιακή διάλεκτος σχεδόν σε όλα τα χωριά. Ένα τραγούδι στο ιδίωμα Όφεως επέλεξε να ερμηνεύσει, στο οποίο ένας νεός απευθύνεται στην καλή του αποκαλώντας την... κορόνα. Που είναι η κουρούνα!

Ε πατσί τα μαλλία σ’ | να ίνομ' τη λαλία σ’
Αν ουκ έρσε σον παρχάρ, | κολίζω τα σταλίας

Ε κορόνα κορόνα | π’ επήγες τ’ αλημέρα
Ου’ στέκεις και πορπατείς | επερανκές εμπέρα

Έσυρα το τουφέκι | μ’ εντόκα την κορόνα
Εξέρεις τ’ εποίναμε | πουλί μ’ σην Καριδόνα

Ε κορόνα κορόνα | π’ επήγες τ’ αλημέρα
Ου’ στέκεις και πορπατείς | επερανκές εμπέρα

Ντο τερείς τα ραχία πουλί μ’ | τίνα περμένεις
Μη τερείς αδά κ’ ακεί, | πάλι εμέν ν’ επαίρεις

Ε κορόνα κορόνα | π’ επήγες τ’ αλημέρα
Ου’ στέκεις και πορπατείς | επερανκές εμπέρα.


http://www.pontos-news.gr/article/139546/erotiko-tragoydi-sta-pontiaka-apo-tin-toyrkala-noyrai-aksoi-vinteo

https://www.youtube.com/watch?v=Skxx4RvwGjk
Φλωρινα.

Δημοσίευση στο stixoi.info: 27-08-2015